Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression CULLERES among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries


- Number of definitions found: 11
- Distribution by dictionaries: Rodríguez (1863) (2), Cuveiro (1876) (3), Porto (1900c) (1), Filgueira (1926) (1), Carré (1933) (1), Carré (1951) (1), Carré (1979) (1), Losada (1992) (1)

Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña,
Culleres

1. Animálculas que se crian en agua parada, que sólo parece constan de rabo que les sirve de remo y de cabeza como la pala de una cuchara.

________

2. Son las palas de un rodezno en que hiere el agua para moverle.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
CULLERES

Insectos que se crian en el agua estancada ó parada, que solo constan de cabeza en forma de cucharon y de rabo que les sirve de remo; son una de las metamórfosis de las ranas.

________

Las palas del rodezno en que hiere el agua para moverle.

HERBA DAS CULLERES

Coclearia, planta bisanual de la tribu alisíneas, de hojas pecioladas en figura de corazon, flores en racimo, casi en forma de maceta y de color blanco, frutos en racimo: crece en los terrenos cenagosos y cascajosos del litoral marítimo, en los de Doniños, Sanjenjo, Portonovo y acaso los demás. Cochlearia officinalis: es un antiescorbútico de los mas poderosos que se conocen; entra en el espíritu de coclearia y en los vinos y jarabes antiescorbúticos: en algunos países estranjeros se comen sus hojas en ensalada cruda.

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
culleres m. pl.

Culleriñas. Pequeños animales negruzcos que se crían en el agua estancada o de poca corriente, y están formados por una cabeza que es la mitad del cuerpo y una colita que les sirve para mantenerse a flote y correr. Es una de las metamorfosis de la rana.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
ERBA DAS CULLERES sf.

Coclearia.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
herba das culleres s. f.

Coclearia, hierba medicinal, antiescorbútica.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
herba das culleres s. f.

Coclearia, hierba medicinal, antiescorbútica.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Herba das culleres s. f.

Coclearia, hierba medicinal, antiescorbútica.

E. Losada, J. Castro e E. Niño, (1992): Nomenclatura vernácula da flora vascular galega, Xunta de Galicia
herba das culleres

Cochlearia officinalis L.