Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression Carabilla among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries


- Number of definitions found: 14
- Distribution by dictionaries: Rodríguez (1863) (1), Pintos (1865c) (1), Cuveiro (1876) (1), Valladares (1884) (1), Porto (1900c) (1), Leiras (1906) (1), Panisse (1977) (1), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (6)

Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña,
Carabilla

Clavija, pequeño pedazo de hierro para cerrar una puerta, especie de pasador.

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
carabilla

Clavija.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
CARABILLA

Clavija, sea de madera ó de hierro, y hasta en forma de pasador.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
CARABILLA

Clavija, pedazo de hierro con gancho de saca y pon.

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
carabilla f.

Clavija, sea de madera o hierro, y hasta en forma de pasador.

Manuel Leiras Pulpeiro (1906): Vocabulario (lido directamente do ms da RAG para este diccionario)
carabilla

tarabilla, zoquetillo de madera que clevado al marco de una puerta o ventana de modo que pueda moverse, las asegura con una extremidad

M. do Carme Ríos Panisse (1977): Nomenclatura de la flora y fauna marítimas de Galicia. I. Invertebrados y peces, Universidade de Santiago, Verba anexo 7
carabilla

Labrus bimaculatus (L.), Gallano: Sardiñeiro (a la hembra). Etim. V. carabinero.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Carabilla s. f.

Clavija de hierro.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
carabilla f.

1. (Caa. Cab. Fea. Cur. Lax. Com. Nov. Cod. Gro. Val. Gui. Gun. Bur. Sua. Ped. Mon.), carabixa (Oir. Gro. Mra.), clabilla (Tob. Por.), clabixa (Com. Mon. Ram. Xun. Mra.), crabilla (Dum. San.), crabixa (Mar. Cal.) clavija;

________

2. (Ced. Cre. Bur. Sua. Ped.) cada uno de los pasadores del eje del carro que sujetan la rueda;

________

3. (Com. Gro. Cre.) taco de madera que sirve para cerrar la puerta;

________

4. (Mra.) colmillo del cerdo;

________

carabilla de pichón (Caa. Cab.) cierta clase de clavija;

________

V. bota-la carabilla.