Dictionary of Dictionaries

	`@`	Exactly one character
	`?`	Zero or one character
	`+`	One or more characters
	`*`	Zero or more characters

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression Millán among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries

- Number of definitions found: 20
- Distribution by dictionaries: Sarmiento (1745) (1), Sarmiento (1746-1755c) (1), Sarmiento (1754-1758) (2), Sarmiento (1762 e ss) (1), Filgueira (1926) (1), AO (1954) (1), Eladio (1958-1961) (3), AO (1967) (1), Franco (1972) (5), AO (1977) (1), CGarcía (1985) (1), Losada (1992) (2)

Martín Sarmiento (1745): Viaje que el Padre Sarmiento hizo a Galicia el año de 1745, ed. de J. L. Pensado Tomé (Universidade de Salamanca, 1975)

millá o millán		Hierba muy común; parece avena, pero tiene pendón como el maíz. Creo es la miliaria de Plinio. Viaje 1745

Martín Sarmiento (1746-1755c): Catálogo de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca en 1973)
millá o millán		Hierba muy común; parece avena, pero tiene pendón como el maíz. Creo es la " miliaria " de Plinio. [Do Apéndice "Nombres de Plantas y Comunes recogidos y explicados en el Viaje a Galicia de 1745"]. CatálogoVF 1745-1755

Martín Sarmiento (1754-1758): Catálogo de voces vulgares y en especial de voces gallegas de diferentes vegetables, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca en 1986)
[millán]		Anónima. La de este sobrescrito es la del 1669 con nombre de millán, pero es anónima. Espiga como de panizo pero recta y con granos grandes, y hojas de grama. ¶1673. Catálogo ...vegetables
millán		[Planta del] Género Gramen ( Chien-dent) del sistema de Monsieur Tournefort. [Do apéndice: Onomástico latín-gallego de los vegetables que vio el Padre Sarmiento]. Catálogo ...vegetables

Martín Sarmiento (1762 e ss): Obra de 660 pliegos
millán		(1613) En Galicia es muy común una hierba como grama que se eleva mucho. Es tan continuadamente fecunda como la mielga y tan útil para las caballerías y ganado vacuno como ella. Llámase millán o millá, y en portugués, según Bluteau, milhaã. De ella dice: He o verde dos bois e bestas, de agosto até os santos”. A toda caballería, sea caballo o mula, llaman en Galicia besta. Plinio llama a esa hierba herba miliaria, y pocos tratan de ella. Nace esa hierba millán o millá en las viñas y maizales, y con tanta abundancia y tan espesa que continuamente se está segando, porque, a imitación de la mielga, en donde hoy se siega vuelve a renacer y crecer dentro de pocos días. Esta circunstancia pide que la millán se siembre aparte, sin estorbar que se críe en las viñas y maizales. Y no sería inútil que la semilla de la millán [41v] se traiga a Castilla y se siembre en donde se sembraría cebada.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
MILLÁ, MILLÁN	sf.	Digitaria sanguinal, panizo pata de gallo (hierbas).

Aníbal Otero Álvarez (1954): Hipótesis etimológicas referentes al gallego-portugés, CEG XVII, pp. 273-292
millán		Garranchuelo, en Barcia; millaia, en Viñoás; millaca, en Navia de Suarna. DEL LAT. "MILLIUM". (HE04)

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
MILLÁN	s. f.	Digitaria sanguinal, planta gramínea, que florece de Julio a Septiembre y crece entre el MILLO, para el cual es peligrosa.
____	____	Pata de gallo, planta anual que si arraiga en buena tierra llega a más de un metro de elevación.
____	____	CABALETE, MILLÁ, MILLAIA.

Aníbal Otero Álvarez (1967): Contribución al diccionario gallego, Vigo, Galaxia
millán		Garranchuelo, en Barcia; millaia, en Viñoás; millaca, en Navia de Suarna. Del Lat. MILIUM. (CDG)

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
millán	s. f.	Digitaria sanguinal, planta gramínea.
____	____	Pata de gallo, planta anual.
____	____	cabalete, millá, millaia.
____	____	Garranchuelo.
____	____	Var. millaia, millaca.

Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7)
millán	m.	Garranchuelo. (VSP)

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
milláea millaia millán,millanza	f.	vars. de millá.

E. Losada, J. Castro e E. Niño, (1992): Nomenclatura vernácula da flora vascular galega, Xunta de Galicia
millán		Digitaria sanguinalis (L.) Scop.
millán		Echinochloa crus-galli (L.) Beauv.