Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression PUCHEIRO among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries


- Number of definitions found: 35
- Distribution by dictionaries: Rodríguez (1854c) (3), Aguirre (1858) (1), Rodríguez (1863) (1), Pintos (1865c) (1), Cuveiro (1876) (3), Valladares (1884) (3), Leiras (1906) (1), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (2), Ibañez (1950) (2), Carré (1951) (2), Eladio (1958-1961) (4), AO (1967) (1), Franco (1972) (4), Carré (1979) (2), CGarcía (1985) (1), Rivas (2001) (2)

Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario
pucheiro

Puchero, vasija de barro para hacer de comer. Sarm.

pucheiro

La comida que se hace para los enfermos ó convalecientes.

pucheiro

Melindre, afectacion, monada, gesto con la boca ó cara, &.

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
pucheiro

Puchero.

Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña,
Pucheiro

Puchero, vasija de barro de cabida como hasta una azumbre. Sarmiento.

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
pucheiro

Puchero.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
PUCHEIRO

Puchero.

________

Melindres.

________

Facer pucheiros, prepararse para llorar.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
PUCHEIRO

Puchero, olla pequeña, ó vasija de barro, cabida como de un azumbre

________

Cocido que en ella se encierra

________

Alimento diario.

Manuel Leiras Pulpeiro (1906): Vocabulario (lido directamente do ms da RAG para este diccionario)
pucheiro

puchero

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
PUCHEIRO sm.

Puchero. Facer pucheiros, hacer pucheritos, gestos para llorar.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
pucheiros. m.

Puchero. Vasija de barro para diversos usos.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
pucheiro

Vasito en que sirven aguardiente en las tabernas.

____s. m.

Puchero. Vasija de barro para diversos usos.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
pucheiro

Puchero (carrasco).

pucheiros. m.

Puchero.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
pucheiro s. m.

Puchero. Vasija de barro para diversos usos.

________

Vasito en que sirven aguardiente en las tabernas.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
PUCHEIRO s. m.

Puchero, vasija de barro vidriado o sin vidriar, con asiento ligeramente convexo, panza abultada aunque no tanto como la de la PUCHEIRA.

________

PÚCARO.

________

Comida que se cuece en la vasija así llamada, y no lleva verduras, porque en nuestras aldeas es la que se dedica a los enfermos o personas delicadas.

________

FRAS. Non lle falta pucheiro ó que tèn diñeiro. Quen está a pucheiro, anda en tratos co sepultureiro. Todolos días pucheiro, aburre e cansa ó mundo enteiro.

Aníbal Otero Álvarez (1967): Contribución al diccionario gallego, Vigo, Galaxia
pucheiro,-a

Dícese de la res lanar que tiene un mechón de lana encima de los ojos. El Mazo de Mon. Del Lat. CAPPA. (CDG)

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
pucheiro s. m.

Puchero; pucheira.

________

púcaro.

________

Comida que se cuece en la vasija así llamada, y no lleva verduras.

____adj.

Dícese de la res lanar que tiene un mechón de lana encima de los ojos.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Pucheiro s. m.

Puchero. Vasija de barro para diversos usos.

________

Vasito en que sirven aguardiente en las tabernas.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
pucheiro m.

(v.c.), puchero (Dum. Goi. Ced.) puchero.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
pucheiro s. m.

Emboscada oscura, cerrada, en el curso del río Bibei. Porto de Zamora, Terra de Viana y de As Frieiras, Our.(FrampasIII)

pucheiro s. m.

Puchero, vasija de barro para cocinar. El dim. es pucheirín. Barxamaior do Cebreiro, Lu. y Bierzo occ. En Viariz de Corullón aún se habla de pucheiros de Portomourisco que se hacían en este lugar de Valdeorras, Our.(FrampasIII)