Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression Pequeno among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries


- Number of definitions found: 42
- Distribution by dictionaries: Sarmiento (1746-1770) (1), Aguirre (1858) (1), Rodríguez (1863) (1), Pintos (1865c) (1), Valladares (1884) (1), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (4), Acevedo (1932) (1), Carré (1933) (4), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (4), Eladio (1958-1961) (6), Franco (1972) (3), AO (1977) (1), Panisse (1977) (1), Rivas (1978) (1), Carré (1979) (4), CGarcía (1985) (5), Losada (1992) (1)

Martín Sarmiento (1746-1770): Colección de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca, 1970)
[pequeno]

Os catro pequenos. Ya expliqué la voz pequenos; y son los cuatro chicos, dos niños y dos niñas, y entre esos está el coloquio. Colección 1746-1770

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
pequeno

Pequeño. Port. id.

Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña,
Pequeno

Pequeño. Seg., doc. ant. Fuero Juzgo y port. id.

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
pequecho, pequeno

Pequeño.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
PEQUENO

V. PEQUECHO

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
PEQUECHO, PEQUENEIRO, PEQUENO, PEQUERRECHO adx.

Pequeño, breve. Párvulo.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
pequeno,-naadj.

Pequeño. De poca extensión o volumen.

________

Corto.

________

Bajo.

________

Niño.

Bernardo Acevedo y Huelves e Marcelino Fernández y Fernández (1932): Vocabulario del bable de occidente
pequeno

Pequeño. Diminutivos: pequenín y pequenía, con sus plurs. pequeníos y pequenías: Home pequenín, embustero y bailarín. Ús. de Valdés al Eo, en algunos concejos del interior de la prov., y en gall. y port. A. F.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
pequeno ,-na

Niño.

________

Bajo.

________

Corto.

____adj.

Pequeño. De poca extensión o volumen.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
pequeno,-naadj.

Pequeño. Corto. Bajo. Niño.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
pequeno ,-naadj.

Pequeño. De poca extensión o volumen.

________

Corto.

________

Bajo.

________

Niño.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
PEQUENO,-NAadj.

Pequeño, de poca extensión o volumen.

________

De poca edad.

________

De poca estatura.

________

De poca corpulencia tratándose de árboles.

________

PEQUERRECHO.

________

FRAS. Mais val pequeno e agudo, que grande e burro.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
pequeno ,-na adj.

Pequeño.

________

pequerrecho.

________

Refr.: Mais val pequeno e agudo, que grande e burro.

Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7)
pequeno túzaro

v. abázcaro. (VSP)

M. do Carme Ríos Panisse (1977): Nomenclatura de la flora y fauna marítimas de Galicia. I. Invertebrados y peces, Universidade de Santiago, Verba anexo 7
tato pequeno

Artemis exoleta (L.): VILL. Etim. Desconocida. Quizá del gall. tato 'tartamudo', porque el movimiento de sus valvas recuerda el esfuerzo del tartarnudo cuando rompe a hablar.

Eligio Rivas Quintas (1978): Frampas, contribución al diccionario gallego, CEME, Salamanca
pedro pequeno m

Oropéndola (Canicouva) . Le dicen: Pedro pequeno, ¿teu pai millorou?..., y él responde: Millorou, millorou. V. millarou, nicolau, etc. (FrampasI)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Pequeno,-na adj.

Pequeño. De poca extensión o volumen.

________

Corto.

________

Bajo.

________

Niño.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
pequeno m.

1. (Cab. Cur. Lax. Sco. Com. Nov. Sob. Bur. Mon. Cal.) niño;

________

2. var. de pequeniño.

pequeno adj.

1. (Cab. Cur. Com. Sob. Cre. Bur. Inc. Pan.), pequerrecho (Com. Mon. Xun.) pequeño;

________

2. (Cab. Tob. Sco. Com. Nov. Gro. Val. Cre. Inc. Mon. Ram. Xun. Mra. Gud.) bajo;

________

V. carro pequeno, gorxa pequena y testeiro pequeno.

E. Losada, J. Castro e E. Niño, (1992): Nomenclatura vernácula da flora vascular galega, Xunta de Galicia
ulmeiro pequeno

Ulmus minor Miller