Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression RAPÁS among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries


- Number of definitions found: 6
- Distribution by dictionaries: Valladares (1884) (1), Filgueira (1926) (1), Ibañez (1950) (1), Eladio (1958-1961) (2), Carré (1979) (1)

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
RAPÁS

Rapaz, muchacho pequeño de corta edad. FRAS. Os rapazes non son hòmes.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
RAPÁS s.

Rapaz.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
rapás,-zas. m. y f.

Muchacho.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
RAPÁS s. m.

Var. de RAPAZ, pero en femenino se dice rapaza y no rapasa.

________

Rapás de proveito, dícese del muchacho aventajado que aprovecha lo que estudia y promete mucho.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Rapás s. m.

Muchacho que tienen en los barcos de pesca para recados y menesteres de poca monta (según la pronunciación). V. Rapaz.