Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression Remexer among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries


- Number of definitions found: 21
- Distribution by dictionaries: Sobreira (1792-1797) (1), Rodríguez (1854c) (1), Aguirre (1858) (1), Pintos (1865c) (1), Leiras (1906) (1), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (5), Franco (1972) (4), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (1)

Juan Sobreira Salgado (1792-1797): Papeletas de un diccionario gallego, ed. de J. L. Pensado Tomé (Instituto de Estudios Orensanos, Ourense 1979).
[cocer] [berza] [remexer]

Porque te non coces Berza? Porque non teño quen me remexa. Ferrol. Papeletas

Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario
remexer

Revolver, mezclar ó confundir unas cosas con otras ó entre si. En port. se pron. ig.

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
remexer vo

Rebolver, confundir, mezclar. Port. id.

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
remexer

Revolver.

Manuel Leiras Pulpeiro (1906): Vocabulario (lido directamente do ms da RAG para este diccionario)
remexer

remecer

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
REMEXER v.

Revolver.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
remexerv. a. y n.

Revolver. Agitar. Menear una cosa o moverla mucho.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
remexer v. a. y n.

Revolver. Agitar. Menear una cosa o moverla mucho.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
remexerv. a. y n.

Revolver. Agitar.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
remexer v. a. y n.

Revolver. Agitar. Menear una cosa o moverla mucho.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
REMEXER v. a.

Revolver, dar vueltas a una cosa, mezclándola o no mezclándola con otras.

________

Remecer, mover una cosa de un lado a otro con continuación.

________

Agitar, mecer, sacudir.

____v. n.

Gestionar, hacer diligencias para lograr algo.

________

FRAS. Déixate de remexer o que non has comer. Non remexas, que todo te esparamexas. O moito remexer tamén dá que facer.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
remexer v.

Revolver.

________

Remecer.

________

Agitar.

________

Gestionar.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Remexer v. a. y n.

Revolver. Agitar. Menear una cosa o moverla mucho.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
remexer v.

(Car. Cur. Raz. Tob. Com. Nov. Sob. Oir. Gro. Cre. Fri. Mon. Pan. Ram. Xun. Mra.), mecer (Tob.), mexer (Com.), remecer (Ped.) revolver.