Paxarito parecido al canario.

Ave. V. CERIN.

(Fringilla serinus). Sicerin, Seri, Cini; avecilla granívora, perteneciente al género Gorrion, familia de los páseres conuirostros. Pájaro bullicioso, como el Jilguero; aunque no tan grande, tan bonito, ni de tan agradable canto, tiene bronceado el lomo; garganta y vientre, blanquizcos, con manchas amarillas, extensivas á la cabeza y al nacimiento de las alas; pico, de Gorrion, dedos, cuatro enteramente libres, tres adelante, uno atras y el delantero del medio algo mas largo que los restantes; uñas, encorvadas y las de los dedos laterales menos grandes y gruesas que las del de delante y de detras; ventanas de la nariz, redondas y cubiertas casi con las plumillas de la frente. Su canto consiste en una pequeña tonada, alegre y viva, siempre la misma y que repite á cada momento.

N'ese chan à bèira-mar,
n'o pracer adormentada,
ou encantada,
te regalan un sin fin
de pajaros bèn cantores,
reiseñores
o gilgaro e o sirin.

Sícerin, seri, cini, ave. [Ningunha das tres equivalencias se rexistra nos diccionarios de uso do cast.].

Sicerin*, seri*, cini*; pájaro fringílido. [*Os diccionarios casteláns non rexistran estas palabras].