Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression abeleira among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries


- Number of definitions found: 13
- Distribution by dictionaries: Rodríguez (1854c) (1), Aguirre (1858) (3), Rodríguez (1863) (2), Cuveiro (1876) (2), Porto (1900c) (1), Eladio (1958-1961) (1), Franco (1972) (1), CGarcía (1985) (1), Losada (1992) (1)

Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario
abeleira

Abellano. Sarm.

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
abeleirane

Abellano.

________

Apellido.

________

DG. (V.)

Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña,
Abeleira

1. Avellano, árbol de las avellanas, que abunda y especialmente en Asturias.

________

2. Hay apellidos de familias y aldeas con esta voz, que supongo vendrá de la abundancia, de estos árboles. Lo mismo digo de las voces abelaira, abeleda, abeledo, abelenda, etc.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
ABELEDA ,-DO ABELEIRA y ABELENDA

Avellano.

ABELEIRA*

V. ABELAIRA. [*Por erro, no orix. figuraban na entrada 'abeleira, abelleira y abilleira' e na def. 'colmena y colmenar. V. abelaira'; discriminámo-las dúas entradas].

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
abeleira f.

Avellano. V. abelaira.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
ABELEIRA s. f.

ABELAIRA.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
abeleira s. f.

abelaira.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
abeleira f.

(Caa. Cab. Fea. Com. Nov. Sob. Gui. Ram. Gud.), abelaira (Oir. Inc. Mra. Mez. Vil.), abelán (Tob. Dum. Sco. Ram.), abelaneira (Per.), abelaneiro (Cur.), abelao (Val. Ced.), abelleira (Gro.), ablaira (Sua.), abraira (Bur. Ped.) avellano.

E. Losada, J. Castro e E. Niño, (1992): Nomenclatura vernácula da flora vascular galega, Xunta de Galicia
abeleira

Corylus avellana L.