Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression abeto among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v


- Number of definitions found: 9
- Distribution by dictionaries: Sarmiento (1754-1758) (1), Valladares (1896-1902) (2), RAG (1913-1928) (1), Eladio (1958-1961) (1), AO (1977) (2), CGarcía (1985) (2)

Martín Sarmiento (1754-1758): Catálogo de voces vulgares y en especial de voces gallegas de diferentes vegetables, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca en 1986)
abeto

Abies = Pino abeto. [Lista do "Borrón de varios nombres gallegos de vegetables", apéndice do CVVVGDV]. Catálogo ...vegetables 1754-1758

Marcial Valladares Núñez (1896-1902): Nuevo suplemento al Diccionario gallego-castellano publicado en 1884 por D. M. Valladares Núñez, ed. de Mª Carme García Ares (Cadernos de Lingua, RAG, 2000)
Aveto

Presagio, agüero, adivino.

________

El que presagía o adivina.

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
ABETO

V. ABETE.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
ABETO s. m.

ABETE.

Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7)
abetom.

Hábito, 2 acep. Facer abetos, fr. fig. y fam. Alargar una cosa fingiendo que se da, y retirarla cuando el otro va a cogerla: Non lle fagas abetos ó neno.

________

En Cristimil, significa niño travieso y revoltoso. v. CF. (VSP)

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
abeto m.

(Bur. Sua.) deseo;

________

facer abeto (Sua.) enseñar algo a alguien de tal forma que el que lo ve lo codicia vivamente.