Dictionary of Dictionaries

	`@`	Exactly one character
	`?`	Zero or one character
	`+`	One or more characters
	`*`	Zero or more characters

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression acedo among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v

- Number of definitions found: 35
- Distribution by dictionaries: Sarmiento (1754-1758) (4), Sobreira (1792-1797) (3), Pintos (1865c) (1), Cuveiro (1876) (1), Valladares (1884) (2), Porto (1900c) (1), RAG (1913-1928) (3), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (2), Carré (1933) (2), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (2), Eladio (1958-1961) (5), Franco (1972) (2), Carré (1979) (2), CGarcía (1985) (1), Losada (1992) (2)

Martín Sarmiento (1754-1758): Catálogo de voces vulgares y en especial de voces gallegas de diferentes vegetables, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca en 1986)

trebo acedo		( Acetosum ). Flores amarillas. ¶202. Catálogo ...vegetables 1754-1758
trebo acedo		y con flor amarilla, es común en Pontevedra en los muros. Oxys pliniana, panis cuculli, alleluya y luyula, trifolium acetosum. Le hay de flor blanca, que es el vulgar, de flor purpúrea, de flor cerulea y de flor amarilla. Son siliquosas, y el luteum es trifolium corniculatum. Dice Fuchsio que cuando el trébol acetoso tiene muchas flores pronostica muchas lluvias en el año, y al contrario, y que él y otros lo han experimentado. Geoffroy, verbo luyula, pág. 396, pone la descripción. Dice que tiene una flor monopétala campaniforme sfido y con siliqua pentagona, y que se abre de bajo arriba, y que entonces despide con elasticidad la semilla. Tournefort, lámina 19, verbo oxys. No se confunda con oxytriphillón, pues esta planta es el trifolium bituminosum. ¶1275. Catálogo ...vegetables 1754-1758
trebo acedo		[Planta del] Género Oxys del sistema de Monsieur Tournefort. [Do apéndice: Onomástico latín-gallego de los vegetables que vio el Padre Sarmiento]. Catálogo ...vegetables 1754-1758
trebo acedo		Oxys. [Lista do "Borrón de varios nombres gallegos de vegetables", apéndice do CVVVGDV]. Catálogo ...vegetables 1754-1758

Juan Sobreira Salgado (1792-1797): Papeletas de un diccionario gallego, ed. de J. L. Pensado Tomé (Instituto de Estudios Orensanos, Ourense 1979).
acédo	s. m.	Ácido de la comida, especialmente del pan. De aquí Acedarse. Papeletas
acedo,-da	adj.	Lo que tiene punta de agrio por vicio o corrupción. Acedo. Acidus. Agrio, agreo. Papeletas
acedo,-da		Ribadavia. Lo que tiene acedo. Papeletas

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
acédo		Agrio, accido.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
ACEDO		Ácido, acídulo.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
ACEDO		Agrio
____	____	Avinagrado.

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
acedo,-da	adj.	Lo que está ácido: el caldo cuando tiene puntas de ácido, el vino cuando empieza a avinagrarse. Acídulo.

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
ACEDO		V. ACEDADO en su segunda acepción.
____	____	Ácido. "s. m. La cantidad de acedo que tiene alguna cosa. Acido de la comida, especialmente del pan". P. SOBREIRA.
____	____	Ácido, ágrio, áspero al paladar. Lo mismo que ÁCIDO.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
ACEDO	adx.	Agrio, ácido.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
acedo	adj.	Agrio, que tiene ácido. Avinagrado.
____	____	Amargo.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
acedo		Amargo.
____	adj.	Agrio, que tiene ácido. Avinagrado.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
acedo	adj.	Agrio, que tiene ácido. Amargo.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
acedo		Amargo.
____	adj.	Agrio, que tiene ácido. Avinagrado.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
ACEDO,-DA	adj.	Acedo, lo que tiene puntas de ácido.
____	____	Dícese del ácido que adquiere alguna comida, especialmente el pan y sobre todo el de centeno.
____	____	Ácido, agrio, áspero al paladar.
____	____	ACEDADO
____	____	`FRAS.` Comen ús a froita aceda, e outros teñen a denteira. Viño, acedo; touciño, vello; e pán, de centeo.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
acedo ,-da	adj.	Ácido.
____	____	acedado.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Acedo	adj.	Agrio, que tiene ácido. Avinagrado.
____	____	Amargo.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
acedo	adj.	(v.c.), ácedo (Com.) ácido, agrio.

E. Losada, J. Castro e E. Niño, (1992): Nomenclatura vernácula da flora vascular galega, Xunta de Galicia
trevo acedo		Oxalis acetosella L.
trevo acedo		Oxalis pes-caprae L.