· Search the Dictionary of Dictionaries
You searched for the expression acibo among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries
Martín Sarmiento (1732-1770): Epistolario do P. Sarmiento, ed. de Xosé Filgueira Valverde e Mª Xesús Fortes Alén, Consello da Cultura Galega, Santiago,1995. | ||
---|---|---|
Cuando estuvimos en el | ||
Martín Sarmiento (1754-1758): Catálogo de voces vulgares y en especial de voces gallegas de diferentes vegetables, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca en 1986) | ||
(Véase 1113). A aquel acebo, árbol de las bagas coloradas con cuatro huesos duros, llaman hacia el Seixo, loureyro, y no mal, y en otra parte acibo femea. Oí a una del país una singular propriedad de las dichas bagas, que es experiencia. Si una cabra, oveja o vaca, etc., llega a enfermar de la vista de modo que casi ciegue, se ponen aquellas bagas en las brasas y se hace que el animal reciba en los ojos el humo, y a pocos días recobra la vista como antes. A esa enfermedad llaman allí cegueyra. Acaso será cuando nace alguna excrecencia para la cual es admirable el acebo. ¶1117, | ||
Aquifolium. Es el azebo o acibo de | ||
Aquifolium. Acibro ,Acibiño Tuy. [Lista do "Borrón de varios nombres gallegos de vegetables", apéndice do CVVVGDV]. | ||
Martín Sarmiento (1757-1762): Onomástico etimológico de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (Fundación Barrié, A Coruña, 1999). | ||
(331) El latín de azebo es agrifolium y aquifolium; del primero usan los catalanes en su voz grevol , y del segundo usan los castellanos en su acebo (como azifol ) y el gallego, acibo y acibro. Y se cree que su griego es la agria de | ||
Juan Sobreira Salgado (1792-1797): Papeletas de un diccionario gallego, ed. de J. L. Pensado Tomé (Instituto de Estudios Orensanos, Ourense 1979). | ||
s. m. | de Moraña. V. Acebo . | |
s. m. | ||
Juan Sobreira Salgado (1794): Ensayo para la historia general botánica de Galicia, que deberá comprehenderse en el Diccionario o Glosario General de la Lengua Gallega, ed. de J. L. Pensado (enOpúsculos lingüísticos del siglo XVIII, Galaxia, Vigo, 1974, pp. 227-240) | ||
s. m. | de Moraña. V. acebo. | |
Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario | ||
Acebo, agrifolio, port. aceviño; ital. agrifoglio. Arbol de hojas espesas, verdes festonadas y rodeadas de puas, de donde le viene el nombre de " rascacú. Generalmente crece poco y regularmente al abrigo de los matorrales, y le cortan en estado de varita. Su madera es muy compacta y estimada. No obstante hay algun otro de tamaño regular... Su fruta ó baya es de color escarlata. De la corteza interior y de la albura, se hace la liga para coger pajaros, que se llama " bisgo (v.). [Esta entrada procede dun apéndice de voces botánicas]. | ||
Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000 | ||
Acebo. | ||
Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar | ||
(Ilex aquifolium). Acebo, arbusto espinoso, perteneciente á las plantas de la familia de las ilicíneas de | ||
Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000 | ||
m. | ||
Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano | ||
s. m. | ||
X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego) | ||
sf. e m. | Acebo. | |
Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo | ||
s. m. | Acebo, planta de la familia de las ilicíneas, que son árboles o arbustos de 2 o 10 metros de alto. | |
____ | ____ | ACEBEDA, ACEBEDO, ACEBICHO, ACEBO, ACEBREIRO, ACEBRO, ACIBEIRA, ACIBRA, ACIBREIRO, ACIBRO, CEBRO, CIBRO. |
____ | ____ | Su madera, flexible y resistente, se usa mucho en tornería y ebanistería; de su corteza, dejándola pudrir en el agua, se obtiene el VISGO o liga con que se cazan los pájaros pequeños; y en las ferias de la Ascensión y del Apóstol, que se celebran en |
X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo | ||
s. m. | Acebo. | |
____ | ____ | acebeda, acebedo, acebicho, acebo, acebreiro, acebro, acibeira, acibra, acibreiro, acibro, cebro, cibro. |
E. Losada, J. Castro e E. Niño, (1992): Nomenclatura vernácula da flora vascular galega, Xunta de Galicia | ||
Ilex aquifolium L. |