Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression acorrer among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v


- Number of definitions found: 14
- Distribution by dictionaries: Porto (1900c) (2), RAG (1913-1928) (2), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (2), Franco (1972) (2), Carré (1979) (1)

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
acorrer v.

ant. Avergonzar a alguno, correrlo.

________

Socorrer.

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
ACORRER v. a.

Socorrer, amparar, acudir prontamente, ayudar, auxiliar, remediar.- "Entre tanto chegou alý por acorrer aos gregos oduque de atenas monasteus. que mortalmente desamaua aos troýãos." (Entre tanto, llegó allí, para socorrer a los griegos, el Duque de Atenas, Menesteo, que odiaba mortalmente a los troyanos). C. T., vol. I, p. 214.- "Eno tenpo et ẽna sazon quando pares tomou aelena ẽnos quinze dias primeýros seus ýrmaõs dela elReý castor et elReý polus entraron sobre mar por lle acorrer." (En el tiempo y a la sazón en que Páris robó a Elena, en los quince días primeros, los hermanos de esta el rey Cástor y el rey Pólux, se embarcaron para acudir prontamente en su auxilio). C. T., vol. I, p. 147.

________

Aprovisionar, abastecer, proveer de viveres.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
ACORRER v.

Socorrer, amparar, acudir.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
acorrerv. a.

Socorrer, amparar, auxiliar.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
acorrer v. a.

Socorrer, amparar, auxiliar.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
acorrerv. a.

Socorrer, amparar, auxiliar.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
acorrer v. a.

Socorrer, amparar, auxiliar.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
ACORRER v. a.

Acorrer, socorrer, amparar, prestar ayuda o auxilio a alguno.

________

Aprovisionar, abastecer, proveer de víveres.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
acorrer v.

Acorrer, socorrer, ampazar, prestar ayuda o auxilio a alguno.

________

Aprovisionar, abastecer, proveer de víveres.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Acorrer v. a.

Socorrer, amparar, auxiliar.