· Search the Dictionary of Dictionaries
You searched for the expression aguia among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v
Martín Sarmiento (1746-1755c): Catálogo de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca en 1973) | ||
---|---|---|
[Dunha lista de aves, sen definir]. | ||
Hacia el Seixo la águila. | ||
[Nombres gallegos de aves, do Apéndice: "Borrón de varios nombres gallegos de vegetables" ]. | ||
Martín Sarmiento (1757-1762): Onomástico etimológico de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (Fundación Barrié, A Coruña, 1999). | ||
(120) Los latinos jamás pronunciaron la G como Je, Ji, pues no tenían letras guturales. Los griegos de hoy no pronuncian la voz angelus como | ||
Juan Sobreira Salgado (1792-1797): Papeletas de un diccionario gallego, ed. de J. L. Pensado Tomé (Instituto de Estudios Orensanos, Ourense 1979). | ||
s. f. | ||
Eugenio Reguera y Pardiñas (1840-1858): Traducción de algunas voces, frases y locucionesgallegas, especialmente de agricultura, al castellano, ed. de J. L. Pensado (Cadernos de Lingua, RAG, 1995) | ||
Aguila. | ||
Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona | ||
Águila, ave. | ||
____ | ____ | Moneda de oro de los tiempos de los |
____ | ____ | Pez, especie de raya. |
Nido de águila, pero por lo comun se llama así cualquiera sitio elevado ó eminencia de peñascos. [*Sic] | ||
Marcial Valladares Núñez (1896-1902): Nuevo suplemento al Diccionario gallego-castellano publicado en 1884 por D. M. Valladares Núñez, ed. de Mª Carme García Ares (Cadernos de Lingua, RAG, 2000) | ||
Águila, ave perteneciente a la tribu de los Halcones, órden de las de rapiña, o rapaces diurnas, comprendiéndose, bajo el nombre genérico de Águila, no solo la común, (Falco fulvus), o Aguila negra, sino también la imperial (Falco imperialis) y la pescadora (Haliaetus) | ||
____ | ____ | Moneda de oro del tiempo de los |
____ | ____ | Pez, especie de Raya. |
Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000 | ||
____ | ____ | |
____ | ____ | |
Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano | ||
s. f. | ||
____ | ____ | Insignia principal de que usaron los romanos en sus ejércitos. |
____ | ____ | |
____ | ____ | Denominación de varias órdenes de caballería, extranjeras, tales como la Aguia Branca |
____ | ____ | Nombre de una moneda de oro acuñada en tiempos de los |
____ | ____ | |
____ | ____ | |
X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego) | ||
sf. | Aguila. | |
Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931 | ||
s. f. | Aguila, ave de rapiña. | |
Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel | ||
s. f. | Águila, ave de rapiña. | |
José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid | ||
s. f. | Aguila. | |
Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel | ||
s. f. | Águila, ave de rapiña. | |
Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo | ||
s. f. | Águila, la mayor y más fuerte de las aves de rapiña. | |
____ | ____ | |
____ | ____ | En |
____ | ____ | Mirada de aguia, la que es penetrante y perspicaz. |
____ | ____ | Ollos de aguia, los ojos vivos y de vista muy aguda. |
____ | ____ | Ter ollos de aguia, tener mucha sagacidad y una gran perspicacia. |
____ | ____ | FRAS. As aguias non cazan moscas. |
X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo | ||
s. f. | Águila. | |
____ | ____ | |
Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret | ||
s. f. | Aguila, ave de rapiña. | |
Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27 | ||
f. |