Dictionary of Dictionaries

	`@`	Exactly one character
	`?`	Zero or one character
	`+`	One or more characters
	`*`	Zero or more characters

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression aixada among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v

- Number of definitions found: 26
- Distribution by dictionaries: Aguirre (1858) (1), Cuveiro (1876) (2), Porto (1900c) (1), Leiras (1906) (1), RAG (1913-1928) (2), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (2), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (4), Franco (1972) (1), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (3), Losada (1992) (1), Rivas (2001) (3)

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007

aixada		Azada.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
AIXADA		Azada.
____	____	V. SACHO.

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
aixada	f.	Agr. Instrumento que sirve para cavar, remover estiércol, amasar la cal para mortero, etc., y consiste en una plancha pequeña de hierro con un lado cortante y un anillo por el cual penetra el mango o astil de madera. Eixada, sacho, azada.

Manuel Leiras Pulpeiro (1906): Vocabulario (lido directamente do ms da RAG para este diccionario)
aixada		azadón

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
AIXADA	s. f.	agric. Azada. Herramienta bien conocida que sirve para labrar la tierra y otros usos. Es de hierro, de forma, generalmente, triangular, con un ojo en el lado más corto, en el cual se introduce el mango, que forma con el plano del instrumento un ángulo más o menos agudo. Las azadas cuadrangulares son de moderna aplicación en Galicia, y entre los campesinos, poco conocidas. Lo mismo que AZADA, EIXADA, LEGOÑA, LIGOÑA, RODA, etc.
____	____	agric. Azadón. Herramienta que se emplea para romper y cavar la tierra dura, cortar raíces delgadas, etc. Es una plancha de hierro bastante gruesa, de la forma de un trapecio de regular altura y menor base. En la base más corta tiene un ojo como la azada ordinaria en el que se enchufa el mango. Llámase también LEGÓN, LIGÓN, PICAÑA, etc.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
AIXADA	sf.	Azada.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
aixada	s. f.	Azada. V. eixada.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
aixada	s. f.	Azada. V. Eixada.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
aixada		Azada (eixada).
aixada	s. f.	Azada (eixada).

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
aixada	s. f.	Azada. V. Eixada.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
AIXADA	s. f.	Azada, herramienta para labrar la tierra, que según el DRAG. es de hierro, de forma triangular, y con un ojo en el lado más corto, en el cual se introduce el mango. Según el mismo Dic., las azadas cuadrangulares son de moderna aplicación en Galicia, y poco conocidas entre nuestros campesinos; EIXADA; LEGOÑA; LIGOÑA; RODA.
____	____	Azadón, herramienta para romper y cavar la tierra dura, cortar raíces delgadas, etc. Según el propio Dic., es una plancha de hierro relativamente gruesa, de la forma de un trapecio de regular altura y menor base. En la parte más corta tiene un ojo donde encaja el mango. Llámase también LEGÓN, LIGÓN, PICAÑA, etc.
____	____	Instrumento de labranza para cavar las tierras dedicadas a viñedo; EIXADA; ENXADA.
____	____	La AIXADA con que se cavan las viñas se usa con preferencia en el Ribeiro de Avia y en las demás comarcas vitícolas de la provincia de Ourense porque no corta las raíces de las viñas. Consta de dos trozos de hierro que a modo de dientes largos y relativamente gruesos terminan algo en punta por la parte inferior y se unen en la superior, donde forman un ojo en el que se introduce el astil o mango. Empléase en la cava, en la BIMA y en otros menesteres agrícolas.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
aixada	s. f.	Azada; eixada; legoña; ligoña; roda; legón.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Aixada	s. f.	azada. V. Eixada.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
aixada	f.	1. (Lax. Com. Gro. Goi. Ced. Gun. Per. Ped. Inc. Pan. Ram. Xun. Cal. Gud. Mez. Ver. Vil.), axada (Bur. Sua.), eixada (Tob. Com. Nov. Mar. Ced. Mra. Por.), eizada (Dum.), azada;
____	____	2. (Com.) azuela de carpintero;
____	____	3. (Gud.) lanza del carro.

E. Losada, J. Castro e E. Niño, (1992): Nomenclatura vernácula da flora vascular galega, Xunta de Galicia
herba da aixada		Chenopodium ambrosioides L.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
á aixada á fouce	fr. adv.	Con la azada, con la hoz. Fondo de Vila, Our. Esta á es contrac. de prep. + artigo fem. = con.(FrampasIII)
aixada	s. f.	Azada. Dragonte y Mosteirós de Currais, Bierzo. En Barxamaior do Cebreiro: aixada, eixada.(FrampasIII)
rasa (aixada)	s. f.	Azada de pala. Laza, Our.(FrampasIII)