About
The Dictionary of Dictionaries (DdD) is a collection of Galician lexicographical works of the 19th and 20th centuries, compiled and transcribed under the coordination of Prof. Antón Santamarina in the Galician Language Institute. Originally published in CD-ROM format, its third edition (2003) collected 345,742 entries corresponding to 25 lexicographical works.
The collaboration between the ILG and the Computational Linguistics Group of the University of Vigo made it possible to publish in 2006 an extended version of DdD on the web with 392,768 entries documented in 32 works. The online edition of DdD can be consulted freely since 2006 as an independent resource or integrated into the RILG Portal.
Web design and programmming: Xavier Gómez Guinovart
Logo made with onlinelogomaker.com
· Search the Dictionary of Dictionaries
You searched for the expression alegre among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v
- Number of definitions found: 33
- Distribution by dictionaries: Sobreira (1792-1797) (7), RAG (1913-1928) (10), Eladio (1958-1961) (13), CGarcía (1985) (3)
| Juan Sobreira Salgado (1792-1797): Papeletas de un diccionario gallego, ed. de J. L. Pensado Tomé (Instituto de Estudios Orensanos, Ourense 1979). | ||
|---|---|---|
| s. f. | Ribasil. Cuchillo de mango y hoja plana, cóncava, cortante de un lado, con que excavan las cucharas de palo. [Debuxo]: Esta es la Alegre. Vaya con Dios la alegre. Fras. ubique. No sé si alude a ésta. | |
| adj. | Gozoso, contento, etc. | |
El que alegra a otros. C. Alegrote. | ||
Met. El color más vivo, etc. | ||
Met. Fausto, feliz, etc. | ||
Vivo, picante, como cuento, conversación. | ||
Expres. | ||
| Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano | ||
| adj. | Alegre. Lleno de alegría; gozoso, contento, jubiloso, satisfecho, jovial, gracioso, risueño, etc.- "Et el rreý leomedon quandoos oýu quella librariã da morte. foý por ello tan alegre. que nõ poderia maýs." | |
| ____ | ____ | El que alegra a otros. |
| ____ | ____ | |
| ____ | ____ | También se aplica a aquellos colores que son más vivos y agradables a la vista. |
| ____ | ____ | En general, se aplica a todo lo que marca, denota o expresa alegría, como un aire alegre, unha canzón alegre, unha música alegre, unha cara alegre, etc. |
| ____ | ____ | Fausto, feliz, favorable, como noticia alegre, suceso alegre, etc. |
| ____ | ____ | Vivo, picante, como cuento, conversación, etc. |
| ____ | ____ | Aplícase a la mujer libre y deshonesta. |
| ____ | ____ | Excitado por haber bebido vino u otra bebida espirituosa. |
| ____ | s. f. | "de Ribasil. Cuchillo de mango y hoja plana cóncava, cortante de un lado, conque se excavan las cucharas de palo." |
| Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo | ||
| adj. | Alegre, poseído o lleno de alegría. | |
| ____ | ____ | Que denota, ocasiona o infunde alegría. |
| ____ | ____ | Dícese de la persona que alegra a otras. |
| ____ | ____ | Aplicado a colores, significa vivo, como el encarnado, verde, amarillo, etc. |
| ____ | ____ | Excitado por haber bebido con alguna demasía vino o licores alcohólicos. |
| ____ | ____ | Algo libre y deshonesto en las costumbres. |
| ____ | ____ | Alegre, que en algunas comarcas equivale a ALEGRADO, refiriéndose a personas. |
| ____ | ____ | Aplícase a las cosas inanimadas que por su agradable aspecto causan alegría, casa alegre, ceo alegre. |
| ____ | ____ | Vivo, picante, gracioso, como cuento, conversación, etc. |
| ____ | s. f. | En comarcas orensanas, cuchillo de mango y hoja plana cóncava, cortante de un lado con que se excavan las cucharas de madera. |
| ____ | ____ | Alegre coma umhas castañolas, alegre como unas castañuelas, muy alegre y bullicioso. |
| ____ | ____ | Alegre coma unhas Páscoas, sumamente alegre. |
| ____ | ____ | Alegre coma un pandeiro, dícese del alegre y dicharachero que transmite alegría a los que le rodean. |
| Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27 | ||
| m. | var. de llerga; | |
| ____ | pl. | |
| adj. | ||