· Search the Dictionary of Dictionaries
You searched for the expression almorzo among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v
Martín Sarmiento (1746-1770): Colección de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca, 1970) | ||
---|---|---|
Es muy preciso tener presente este tránsito de AD en AL en algunas voces como almuerzo, y en gallego almôrzo, para reducir a moderados términos la vulgar preocupación de que son arábigas las voces que comienzan con al. En | ||
Juan Sobreira Salgado (1792-1797): Papeletas de un diccionario gallego, ed. de J. L. Pensado Tomé (Instituto de Estudios Orensanos, Ourense 1979). | ||
s. m. | de Ribadavia. La comida o alimento que se toma por la mañana en alguna cantidad. | |
Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario | ||
[Da lista de voces sen definir]. | ||
Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007 | ||
ne | Almuerzo, desayuno. Viene del latin admorzus. | |
Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña, | ||
Almuerzo, desayuno. Viene del latin admorsus y este del supino, admorsum, mudando la d en l, por lo que no es voz árabe: En | ||
Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000 | ||
Almuerzo fuerte, que tiene honores de comida. | ||
Almuerzo. | ||
Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona | ||
Almuerzo, desayuno: del latin admorsus. | ||
Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar | ||
Almuerzo, desayuno, comida de mañana. FRAS. Almorzo cedo cría carne e sebo. | ||
Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000 | ||
m. | Almuerzo. Comida que se toma antes de la de las doce. | |
____ | ____ | Acción de almorzar. |
Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano | ||
s. m. | Almuerzo. La primera comida del día que se toma al levantarse de cama: la comida que se toma por la mañana antes de la principal. Dice el P. | |
X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego) | ||
sm. | Desayuno. | |
Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931 | ||
s. m. | Almuerzo. Desayuno. La primera comida que se hace por la mañana después de levantarse. | |
Bernardo Acevedo y Huelves e Marcelino Fernández y Fernández (1932): Vocabulario del bable de occidente | ||
Almuerzo. Ús. desde | ||
____ | ____ | En |
Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel | ||
s. m. | Almuerzo. Desayuno. La primera comida que se hace por la mañana después de levantarse. | |
José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid | ||
s. m. | Almuerzo, desayuno. | |
Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel | ||
s. m. | Almuerzo. Desayuno. La primera comida que se hace por la mañana después de levantarse. | |
Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo | ||
s. m. | Almuerzo, comida de mañana, la primera comida del día. | |
____ | ____ | No debe confundirse el ALMORZO con la PARVA ni con la MAÑÁN, porque éstas, por lo común, consisten en tomar una copa de aguardiente o ANXÉLICA, y aquél requiere algo más que líquido. Es lo que vulgarmente se llama un tente en pie y por eso a veces también se dice tomar un bocado, por almorzar. Tampoco es comida de mediodía, como algunos opinan, pues ésta se denomina siempre XANTAR. La hora del almuerzo para los jornaleros y gentes de nuestros campos no suele ser fija por razones fáciles de alcanzar, pero ordinariamente es la comprendida entre las ocho o nueve de la mañana. Cuando los labradores trabajan para sí o almuerzan en sus casas, el ALMORZO consiste en invierno en una taza del caldo de la víspera. |
____ | ____ | Almorzo xantadeiro, almuerzo fuerte con honores de comida o de XANTAR, por entrar en él diversos manjares. |
____ | ____ | FRAS. Almorzo cedo, cría carne e sebo; almorzo tarde, nin sebo ni carne. |
adj. | Desayuno con honores de comida de mediodía o que tiene más de éste que de aquél. | |
X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo | ||
s. m. | Almuerzo, comida de mañana, la primera comida del día xantar. | |
adj. | Desayuno con honores de comida de mediodía o que tiene más de éste que de aquél. | |
Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret | ||
s. m. | Almuerzo. Desayuno. La primera comida que se hace por la mañana después de levantarse. | |
Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27 | ||
m. | ||
____ | ____ | 2. |