Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression alxibeira among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v


- Number of definitions found: 15
- Distribution by dictionaries: Rodríguez (1854c) (1), Rodríguez (1863) (1), Cuveiro (1876) (1), Porto (1900c) (1), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (2), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (2), Franco (1972) (2), Carré (1979) (1)

Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario
alxibeira

Bolsillos que los paisanos traen en las piernas de los calzones por el lado exterior y tan prolongados que, en las Mariñas de Betanzos y en Bergantiños , llegan á la botonadura de la rodilla. En portugues se pronuncia igualmente.

Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña,
Alxibeira

V. aljibeira.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
ALXIBEIRA

Bolson ajustado á las piernas de los calzones y que llegan á las rodillas. En las Mariñas y en Cayon son tan grandes, que salen por la botonadura de la pierna.

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
alxibeira f.

Bolsón que llega a las rodillas y se ajusta a las piernas de los calzones, saliendo por las aberturas de la pierna, de tan grandes que lo hacen en algunas partes.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
ALXIBEIRA sf.

Bolsillo.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
alxibeiras. f.

Bolsillo. V. peto y faldriqueira.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
alxibeira s. f.

Bolsillo. V. Peto y faldriqueira.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
alxibeiraf.

El bolsillo

alxibeiras. f.

Bolsillo.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
alxibeira s. f.

Bolsillo. V. Peto y faldriqueira.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
ALXIBEIRA s. f.

Bolsillo del pantalón de los hombres.

________

Bolsillo suelto que usan las mujeres y que llevan atado a la cintura por debajo de la saya; FALTRIQUEIRA, PETO.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
alxibeira s. f.

Bolsillo del pantalón de los hombres.

________

Bolsillo suelto que usan las mujeres y que llevan atado a la cintura por debajo de la saya; faltriqueira, peto, bulso.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Alxibeira s. f.

Bolsillo. V. Peto y faldriqueira.