Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression amorroado among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries


- Number of definitions found: 26
- Distribution by dictionaries: Sobreira (1792-1797) (3), RAG (1913-1928) (4), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (5), Franco (1972) (5), AO (1977) (2), Carré (1979) (2), CGarcía (1985) (1)

Juan Sobreira Salgado (1792-1797): Papeletas de un diccionario gallego, ed. de J. L. Pensado Tomé (Instituto de Estudios Orensanos, Ourense 1979).
amorroado ,-da part. p.

de amorroar. El que amorra por acometerle la terciana u otro mal, y anda como cayéndose y sin gusto para nada. Papeletas

amorroado ,-da

Dicese do lume que non se quer encender . Papeletas

amorroado ,-da

Aboubado. Papeletas

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
AMORROADO,-DAp. p.

de Amorroar.

____adj.

"El que amorra por acometerle la terciana u otro mal, y anda como cayéndose y sin gusto para nada." P. SOBREIRA. Var: AMORRANXADO.

________

"Aboubado." P. SOBREIRA.

________

"Dise do lume que non se quer acender." P. SOBREIRA.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
amorroadoadj.

V. amorriñado.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
amorroado adj.

V. Amorriñado.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
amorroadoadj.

(amorriñado).

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
amorroado adj.

V. Amorriñado.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
AMORROADO,-DAp. p.

de AMORROAR y AMORROARSE.

____adj.

Acometido de un mal y que anda como cayéndose, sin gusto y sin ánimo.

________

Dícese también de la lumbre que no se enciende.

________

ABOUBADO.

________

AMORRANXADO.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
amorroado ,-da p. p.

de amorroar y amorroarse.

____adj.

Acometido de un mal y que anda como cayéndose, sin gusto y sin ánimo.

________

Dícese también de la lumbre que no se enciende.

________

aboubado.

________

amorranxado.

Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7)
amorroado,-aadj.

Amorrado.

________

amorrollado, en Martín. (VSP)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Amorroado adj.

V. Amorriñado.

____p. p.

de amorroar.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
amorroado adj.

(Gro.) deprimido, cansado.