Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression amparar among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v


- Number of definitions found: 7
- Distribution by dictionaries: Pintos (1865c) (1), RAG (1913-1928) (3), Eladio (1958-1961) (2), Rivas (1988) (1)

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
amparar, emparar

Amparar.

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
AMPARAR v. a.

Amparar. Favorecer, protejer, patrocinar, recoger, socorrer.- "... e seermos vosos vasallos sen outro senorio alguun e vos deuedes nos anparar e defender segundo que os vesiños de Santiago anparan e defenden os outros seus homes lauradores." (...y seremos vuestros vasallos sin otro señorío alguno y vos nos debéis amparar y defender como los vecinos de Santiago amparan y defienden a los otros sus hombres labradores.) LÓPEZ FERREIRO. Fueros Municipales de Santiago y de su tierra, tomo II, p. 164.

________

Asegurar, afirmar, apoyar, sostener.

________

Resguardar, abrigar, defender.Var: EMPARAR.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
AMPARAR v. a.

Amparar, favorecer, proteger.

________

EMPARAR.

Eligio Rivas Quintas (1988): Frampas, contribución al diccionario gallego, Alvarellos, Lugo
amparar emparar v. tr.

Guiar un arbolito, protegerlo (Fondo de Vila). (FrampasII)