Dictionary of Dictionaries

	`@`	Exactly one character
	`?`	Zero or one character
	`+`	One or more characters
	`*`	Zero or more characters

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression antigo among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v

- Number of definitions found: 41
- Distribution by dictionaries: Sobreira (1792-1797) (4), Rodríguez (1854c) (1), Aguirre (1858) (2), Rodríguez (1863) (2), Pintos (1865c) (1), Cuveiro (1876) (2), Valladares (1884) (3), Porto (1900c) (3), RAG (1913-1928) (4), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (2), Carré (1933) (2), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (2), Eladio (1958-1961) (7), Franco (1972) (1), Carré (1979) (2), CGarcía (1985) (1)

Juan Sobreira Salgado (1792-1797): Papeletas de un diccionario gallego, ed. de J. L. Pensado Tomé (Instituto de Estudios Orensanos, Ourense 1979).

andar o antigo ou antigoallo		Fras. de Ribadavia. [Entrada sen definir]. Papeletas
antigo ,-goa		Ribadavia. Castro Bermun. La cosa que tiene mucho tiempo de eso. Ser antigo Ribadavia. Dícese del uso antiguo. Vir de antigo. Ribadavia. Ser de costumbre de tiempos antiguos. Papeletas
antigo ,-goa	adj.	Ribadavia. Adj. que se aplica a lo que tiene antiguidá y a la persona que ejerció mucho tiempo algún empleo. Ô antigo, mod. adv. Ribadavia. Papeletas
antigo	s. m.	que se da al que en los Colegios y otras comunidades sale de nuevo. Papeletas

Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario
antigo		Antiguo, lo que fué ó hay mucho tiempo que es. En portugues se escrive igualmente, en italiano, antico, y el fuero juzgo como el gallego.

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
antigo		Antiguo.
____	____	La esquina de un instrumento de corte como machete, gubia o trencha.

Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña,
Antigo		1. Antiguo, lo que tiene mucho tiempo. El Fuero Juzgo y el port. idem. Ital. antico.
____	____	2. antiguo. La esquina de un instrumento de corte como de una hacha, de la trencha, escoplo, gubia etc.

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
antigo,antiguo		Antiguo.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
ANTIGO		Antiguo.
____	____	La esquina de cualquiera instrumento cortante, como hacha, trencha, escoplo, gubia, etc.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
ANTIGO		ant. Antiguo
____	____	Anticuado; lo que tiene mucho tiempo
____	____	Esquina de un instrumento de corte, como de una hacha, gubia, formon etc.

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
antigo,-ga		ant. Antiguo. Lo que tiene mucha edad, lo que es viejo o cuenta de existencia muchos años.
____	____	Lo pasado de moda.
____	m.	El vértice del ángulo que forman el filo de un instrumento cortante con uno de sus lados.

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
ANTIGO,-GA	adj.	Antiguo. Aplícase a lo que tiene antigüedad y a la persona que ha ejercido mucho tiempo algún empleo.
____	____	Que existe hace mucho tiempo, vetusto, viejo.- "Et pois que forõ fora das tendas. uirõ estar os troýãos alongados da uila hũa grã peça. et tijna suas azes paradas. cabo de huus piares antigos." (Y después que estuvieron fuera de las tiendas, vieron estar los troyanos alejados de la ciudad un gran trecho: y tenían sus gentes paradas cerca de unos pilares antiguos). C. T., vol. II, p. 48.- "... e da outra parte testan ẽnas casas de Lopo Rodriguez e de María Gaança sua moller e ẽnas casas que foron de Diego dEsteýro e fazen testa ẽna Rua antiga en dereito as casas de Juan Vellaque et da outra parte testan ẽna Rua antiga que ven das casas de Rodrigo Esquío para arribeira ..." (...y de la otra parte confinan con casas de Lope Rodríguez y de María Ganza su mujer y con casas que fueron de Diego de Esteiro, y hacen cabecera en la calle antigua en derechura a las casas de Juan Vellaque, y de la otra parte confinan con la calle antigua que viene de las casas de Rodrigo Esquío para la ribera...) Documentos gallegos de los siglos XIII al XVI, pub. por Martínez Salazar, p. 146.
____	____	Anticuado, primitivo, desusado.
____	s. m.	La esquina de un instrumento de corte, como de una hacha, formón etc. Abon. por Rodríguez.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
ANTIGO	adx.	Antiguo.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
antigo,-ga	adj.	Antiguo. Que tiene antigüedad.
____	____	Tiempo y acontecimiento de época pasada.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
antigo ,-ga		Tiempo y acontecimiento de época pasada.
____	adj.	Antiguo. Que tiene antigüedad.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
antigo,-ga	adj.	Antiguo.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
antigo ,-ga		Tiempo y acontecimiento de época pasada.
____	adj.	Antiguo. Que tiene antigüedad.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
ANTIGO,-GA	adj.	Antiguo, que tiene antigüedad, que existe desde hace mucho tiempo.
____	____	Dícese de la persona que ha ejercido o lleva ejerciendo en cargo durante mucho tiempo.
____	____	Que existió o sucedió en tiempo remoto.
____	s. m.	Esquina de un instrumento de corte, como hacha, formón, etc.
____	____	Dende moi antigo, desde tiempos muy remotos.
____	____	No antigo, en tiempo pasado.
____	____	Ó antigo , a lo antiguo, según costumbre o uso antiguo.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
antigo ,-ga		Antiguo vedraio.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Antigo,-ga	adj.	Antiguo. Que tiene antigüedad.
____	____	Tiempo y acontecimiento de época pasada.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
antigo (ó )	loc. adv.	var. de ó antiguo.