Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression arcaz among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries


- Number of definitions found: 23
- Distribution by dictionaries: Sobreira (1792-1797) (1), Porto (1900c) (2), RAG (1913-1928) (1), Carré (1928-1931) (2), Carré (1933) (2), Ibañez (1950) (2), Carré (1951) (2), Eladio (1958-1961) (3), Varios (1961) (1), Franco (1972) (3), Carré (1979) (2), CGarcía (1985) (2)

Juan Sobreira Salgado (1792-1797): Papeletas de un diccionario gallego, ed. de J. L. Pensado Tomé (Instituto de Estudios Orensanos, Ourense 1979).
arcaz

Arca grande. Papeletas

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
arcaz m.

Arca grande, arcón.

________

Arca o tulla para granos.

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
ARCAZ s. m.

aum. de Arca en su primera acep. Arcaz.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
arcazs. m.

Arcón. Arca grande donde se guardan las ropas de cama.

________

Tulla.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
arcaz

Tulla.

____s. m.

Arcón. Arca grande donde se guardan las ropas de cama.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
arcaz

Arca grande para guardar las ropas de cama.

arcazs. m.

Arcón.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
arcaz

Tulla.

____s. m.

Arcón. Arca grande donde se guardan las ropas de cama.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
ARCAZ s. m.

Aum. de ARCA en su primera acep.

________

Cajón grande de madera en el que se depositan las redes de pescar para teñirlas o encascarlas; ARCÁS.

________

El ARCAZ se halla colocado a mayor altura que un PÍO o tinajón en que primero se introducen las piezas de red, haciéndolas luego subir por medio de un CARRO; y como el fondo del cajón descansa sobre el costado de la media tinaja, dentro de ésta va cayendo el tinte a medida que escurre de las redes, las cuales se guardan en el misnmo ARCAZ después de terminada la época de la pesca.

Varios autores (1961): Apéndice ó Diccionario de Eladio Rodríguez
ARCAZ s. m.

Naveta independiente que se puede cerrar (Lemos).

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
arcaz s. m.

Aum. de arca en su primera acep.

________

Cajón grande de madera en que se depositan las redes de pescar para teñirlas o encascarlas; arcás.

________

Gaveta independiente que se puede cerrar.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Arcaz s. m.

Arcón. Arca grande donde se guardan las ropas de cama.

________

Tulla.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
arcaz f.

var. de arca 1;

________

2. (Esc.) depósito en el que se pone la red a secar.