Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression ardentía among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries


- Number of definitions found: 34
- Distribution by dictionaries: Valladares (1884) (2), Porto (1900c) (1), RAG (1913-1928) (4), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (3), Carré (1933) (4), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (4), Eladio (1958-1961) (5), Franco (1972) (5), Carré (1979) (4)

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
ARDENTÍA

ant. Ardor.

ARDENTÍA

Adicion: Serie, ó sucesion de olas, que el mar embravecido arroja intermitentemente contra la playa, ó la costa, quedando luego en calma, mas ó menos duradera.

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
ardentía*

[O autor, á dereita da entrada, engade "V. ardentía de la adicción de Valladares". Véxase nota 18.]

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
ARDENTÍA s. f.

Ardentía. Ardor.

________

med. Ardor de estómago, pirosis. V. ESCALDACIO.

________

náut. Fosforescencia del mar. Var: ARDENCIA en su cuarta acep.

________

Ola muy elevada.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
ARDENTÍA sf.

Ardor. Fosforescencia del mar.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
ardentías. f.

Ola muy crecida.

________

Fosforescencia del mar.

________

Ardor del estómago. V. escaldado.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
ardentía

V. Escaldacio.

________

Ardor del estómago.

________

Fosforescencia del mar.

____s. f.

Ola muy crecida

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
ardentías. f.

Ardor de estómago. Ola muy crecida. Fosforescencia del mar.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
ardentía

V. Escaldacio.

________

Ardor del estómago.

________

Fosforescencia del mar.

____s. f.

Ola muy crecida

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
ARDENTÍA s. f.

Ardor de FOGUEIRA, calor grande.

________

Ardentía, ardor de estómago, pirosis; ARDORÍO, ESCALDACIO.

________

Sucesión de olas que el mar embravecido lanza cortra la costa formando rompientes de espuma.

________

Fosforescencia del mar, ARDENCIA, ARDENTÍO, ARDORA.

________

Ardentía do mar, reverberación fosforescente del mar, luminosidad que adquieren en la obscuridad las aguas marinas, cuando éstas son removidas, y que se debe a la presencia de diversos protozoarios.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
ardentía s. f.

Ardor de fogueira, calor grande.

________

Ardentía, ardor de estómago, pirosis; ardorío, escaldacio.

________

Sucesión de olas que el mar embravecido lanza contra la costa formando rompientes de espuma.

________

Fosforescencia del mar, ardencia, ardentío, ardora.

________

Ardentía do mar; reverberación fosforescente del mar.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Ardentía s. f.

Ola muy crecida.

________

Fosforescencia del mar.

________

Ardor del estómago.

________

V. Escaldacio.