Dictionary of Dictionaries

	`@`	Exactly one character
	`?`	Zero or one character
	`+`	One or more characters
	`*`	Zero or more characters

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression arredor among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v

- Number of definitions found: 37
- Distribution by dictionaries: Sobreira (1792-1797) (1), Rodríguez (1854c) (1), Aguirre (1858) (1), Rodríguez (1863) (1), Cuveiro (1876) (1), Valladares (1884) (1), Porto (1900c) (1), RAG (1913-1928) (4), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (3), Carré (1933) (2), Ibañez (1950) (2), Carré (1951) (2), Eladio (1958-1961) (5), Franco (1972) (5), Carré (1979) (4), CGarcía (1985) (2)

Juan Sobreira Salgado (1792-1797): Papeletas de un diccionario gallego, ed. de J. L. Pensado Tomé (Instituto de Estudios Orensanos, Ourense 1979).

arredor	adv.	de Ribadavia . Papeletas

Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario
arredor		Al rededor. D. A. y port. id.

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
arredor	espacio adverbil	Alrededor

Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña,
Arredor		Alrededor. En port. y Monograf. id.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
ARREDOR		Alrededor.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
ARREDOR		ant. Al rededor.

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
arredor	adv. l.	Alrededor, en derredor, en círculo.

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
ARREDOR	adv. l.	Alrededor. En torno, en contorno, en circuíto; en vuelta, en rueda; en la circunferencia; dando la vuelta.- "Quando sse leomedon ueu estar assý coýtado foýos ferir querendo ou non. Desý catouse arredor et ueu seu daño et sua perda mortal que nunca oýo falar de tal coýta." (Cuando Laomedonte se vió estar así apurado, los fué herir por grado o por fuerza. Luego miró en torno suyo y vió su daño y su pérdida mortal, que nunca oió hablar de tal desgracia). - "Et foý agiña aeson que jazia ẽnas eruas et vio todo adormýcido sen todo sentido. Et andou arredor del tres vezes cõ aquelas fachas encendidas afumandoo cõ ellas tres vezes..." (Y fué enseguida junto a Eson que yacía en las hierbas y lo vió todo adormecido sin sentido: y anduvo alrededor de él tres veces con aquellas hachas encendidas ahumándolo con ellas tres veces...) C. T., vol. I y II, p. 102 y 282.- "...et de parte de dentro acerca de nosso Moymento este un Altar et un apartamento para cinco ou seis personas que posan estar arredor do dito Altar..." (...y por la parte de adentro, cerca de nuestra sepultura, construíase un altar y un local para cinco o seis personas para que puedan estar alrededor del dicho altar...) LÓPEZ FERREIRO. Historia de la Iglesia de Santiago, tom. VII, p. 91 de los ap.- "Primeýramente. visto en cõmo por nos meesmos fomos veer et exsaminar a dca casa noua et curral et lauores uellos feýtos arredor da dca casa..." (Primeramente: visto como por nosotros mismos fuímos ver y examinar la dicha casa nueva y corral y obras antiguas hechas alrededor de la dicha casa...) Acta de compromiso entre el Concejo de la Coruña y Juan Becerra, pub. por Martínez Salazar en C. D. H. B. R. A. G., tom. I, p. 15.- "...et disen as letras desta parte que estan arredor Alfonso X." (...y dicen las letras de esta parte que están al rededor: Alfonso X). MARTÍNEZ SUEIRO. Fueros Municipales de Orense, p. 30. E as aves que voavam quando saia l' alvor todas d' amores cantavam pelos ramos d' arredor,... JUAN AIRAS. Canc. V, núm. 554. Arredor tod' arrescende a olido de primadera... ROSALÍA CASTRO. Cantares gallegos, p. 72, 1ª. edic.V. AARREDONDA, AO REDOR, A REDOR, ARREDEDOR y ARREDONDA.
____	____	En la comarca.
____	adv. c. y t.	Poco más o menos, aproximadamente.
____	s. m.	Faja de tierra a campo que rodea o limita los labradíos. Var: ARRÓ.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
ARREDOR	adv.	Alrededor.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
arredor	adv. l.	Alrededor, en torno.
____	s. m.	Faja de campo que rodea las leiras. Véase cómaro.
____	s. m. pl.	Arrabales, contornos de una población o lugar.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
arredor	s. m.	Faja de campo que rodea las leiras. V. Cómaro.
____	adv. I.	Alrededor, en torno.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
arredor	adv. l.	Alrededor, en torno.
____	s. m.	Faja de campo que rodea las leiras (cómaro).

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
arredor	s. m.	Faja de campo que rodea las leiras. V. Cómaro.
____	adv. I.	Alrededor, en torno.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
ARREDOR	adv. l.	Alrededor, en torno, en vuelta, en rueda, en la circunferencia, dando la vuelta; ARREDOR, ARREDONDA, TORROEIRO. [Probablemente sexa un erro por ÀRREDOR ou DARREDOR].
____	____	En la comarca, en el contorno.
____	adv. c. y t.	Alrededor, cerca, sobre poco más o menos, aproximadamente.
____	s. m.	Alrededor, contorno, conjunto de parajes de que está rodeado un lugar o población.
____	____	Faja de tierra a campo, que limita los labradíos y forma en los bordes de éstos una especie de cenefa cubierta de hierba, ARRÓ.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
arredor	adv. l.	Alrededor.
____	____	arredor.
arredor	adv. l.	Alrededor, arredor, arredonda, torroeiro.
____	adv. y c. t.	Alrededor, cerca, sobre poco más o menos, aproximadamente.
____	s. m.	Alrededor, contorno.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Arredor	adv.	Lejos.
____	____	Paraje solitario.
Arredor	adv. l.	Alrededor, en torno.
____	s. m.	Faja de campo que rodea las leiras. V. Cómaro.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
arredor	m.	(Caa. Cab. Cur. Fea. San. Mel. Sob. Gui. Fri. Inc. Mon.) pequeña franja de terreno inculto entre dos fincas labrantías.
arredor	adv.	(Caa. Com. Ram.), darredor (Cur. Com. Sob.), derredor (Com.) alrededor; V. andar arredor.