Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression arroiar among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v


- Number of definitions found: 9
- Distribution by dictionaries: Filgueira (1926) (1), Eladio (1958-1961) (4), AO (1960) (1), CGarcía (1985) (1), Rivas (1988) (1), Rivas (2001) (1)

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
ARROIAR v.

Llover a cántaros.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
ARROIAR v. a.

Arroyar, formar la lluvia surcos o arroyadas en la tierra.

________

Hacer o formar ARROIOS el agua.

________

Cubrir de ARROIO algún terreno.

____v. n.

Arroyar, diluviar, llover mucho, caer agua torrencial.

Aníbal Otero Álvarez (1960): Contribución al léxico gallego y asturiano, Archivum (Oviedo) X, pp. 341-357
arroiar

Atascarse, hablando del carro. Adelán.Del Lat. Arrugia.(CLGA07)

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
arroiar v.

(Fea. Lax. San. Com. Nov. Mel. Sob. Gro. Gui. Gun. Bur. Sua. Ped. Mon. Ram. Xun.) llover fuerte y seguido.

Eligio Rivas Quintas (1988): Frampas, contribución al diccionario gallego, Alvarellos, Lugo
arroiar v. tr.

Cortar la maleza alrededor de una finca (Cesar, Po.). (FrampasII)

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
arroiar v. t.

Hacer arroios en la piedra de moler. Aldosende, Lu.(FrampasIII)