Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression barballoas among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries


- Number of definitions found: 7
- Distribution by dictionaries: RAG (1913-1928) (1), Filgueira (1926) (1), Eladio (1958-1961) (2), Franco (1972) (2), CGarcía (1985) (1)

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
BARBALLOAS s. m. y adj.

Charlatán, hablador, verboso.

¡Mirai que gracia ten a Sabela!
Fai unhos puntos que é groria vela,
baila a muiñeira como ninguén:
o barballoas do tio Xaviere
morre por ela, mais non-o quere
pois xa cortexo na Granxa ten.
LAMAS CARBAJAL. Espiñas, follas e frores, p. 97.Var: BARBALLEIRO, BARBALLOCAS, BARBALLOEIRO y BARBALLOQUEIRO.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
BARBALLOAS, BARBALLOEIRO sm. e adx.

Charlatán, hablador.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
BARBALLOAS adj. y s. m.

Charlatán, hablador, verboso, hombre que habla por los codos.

________

BARBALLOCAS, BARBALLOEIRO.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
barballoas adj. y s. m.

Charlatán, hablador.

________

barballocas, barballoeiro.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
barballeiro barballoas barballoeiro,barballoso adj.

vars. de barballas.