· Search the Dictionary of Dictionaries
You searched for the expression barro among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v
Juan Sobreira Salgado (1792-1797): Papeletas de un diccionario gallego, ed. de J. L. Pensado Tomé (Instituto de Estudios Orensanos, Ourense 1979). | ||
---|---|---|
s. m. | El barro o lodo con que se embarra la boca del horno cuando se tapa. | |
s. m. | Ribadavia. La masa que resulta de la unión de tierra y agua. Darlle barro a mao a alguen. Surtirlo abundantemente. =. Ter barro a mao. Fras. | |
Eugenio Reguera y Pardiñas (1840-1858): Traducción de algunas voces, frases y locucionesgallegas, especialmente de agricultura, al castellano, ed. de J. L. Pensado (Cadernos de Lingua, RAG, 1995) | ||
Barro, arcilla. | ||
Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000 | ||
____ | ____ | |
____ | ____ | |
____ | ____ | |
Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano | ||
s. m. | Barro. Nombre vulgar de la arcilla o greda. | |
____ | ____ | La masa que resulta de la unión de tierra y agua, y es la que se emplea en la construcción de las paredes para unir y asentar las piedras. |
____ | ____ | Lodo. |
____ | ____ | El conjunto de tazas, platos, etc., que componen una vajilla ordinaria. |
____ | ____ | Especie de sarro que se forma en el interior de las sardinas cuando llevan algún tiempo saladas y prensadas. |
X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego) | ||
sm. | Barro, lodo. | |
Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931 | ||
s. m. | Arcilla. Tierra de varios colores, que se emplea en la construcción de casas campesinas, como argamasa, y para hacer vasijas y otros objetos. V. arxila. | |
Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel | ||
s. m. | Arcilla. Tierra de varios colores, que se emplea en la construcción de casas campesinas, como argamasa, y para hacer vasijas y otros objetos. V. Arxila. | |
José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid | ||
s. m. | Arcilla. Tierra de varios colores, que se utiliza en la construcción y para hacer vasijas y otros objetos. | |
Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel | ||
s. m. | Arcilla. Tierra de varios colores, que se emplea en la construcción de casas campesinas, como argamasa, y para hacer vasijas y otros objetos. V. Arxila. | |
Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo | ||
s. m. | Nombre vulgar de la arcilla; ARXILA. | |
____ | ____ | Masa que resulta de la unión de tierra y agua. |
____ | ____ | Lodo de los caminos encharcados. |
____ | ____ | Conjunto de cacharros de loza basta. |
____ | ____ | Especie de sarro que se forma en el interior de las sardinas, cuando éstas llevan algún tiempo saladas y prensadas. |
____ | ____ | En |
____ | ____ | FRAS. Barro e cal encobren moito mal. Barro é o home, barro é o xarro, mais non son de un mesmo barro. |
X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo | ||
s. m. | Nombre vulgar de la arcilla; arxila. | |
Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7) | ||
m. | Barro. | |
____ | ____ | barrío, arcilloso, 1 y 2 acep., en Rubiá; barrial, barrizal, en Cristimil. |
Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret | ||
s. m. | Arcilla. Tierra de varios colores, que se emplea en la construcción de casas campesinas, como argamasa, y para hacer vasijas y ótros objetos. V. Arxila. | |
Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27 | ||
m. | ||
____ | pl. | |
Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario) | ||
s. m. | Arcilla. Es la voz común; se usa para embarrar las cubas y cubetos. Por lodo se dice lama. |