Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression barullo among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v


- Number of definitions found: 32
- Distribution by dictionaries: Valladares (1884) (3), RAG (1913-1928) (4), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (2), Carré (1933) (2), Ibañez (1950) (2), Carré (1951) (3), Eladio (1958-1961) (5), Franco (1972) (4), Carré (1979) (5), CGarcía (1985) (1)

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
BARULLO

com. fam. Confusion, desorden

________

Mezcla de gentes de toda clase

________

Ruido.

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
A BARULLO loc. adv.

En gran cantidad, con abundancia. En crecido número. V. ESPESO.

BARULLO s. m.

Barullo. Confusión, desorden, alboroto, motín, asonada.

________

Griteria, algazara, ruído, bulla.

Non faledes... caladiños...
que está durmindo o meu neno
en dolce paz, cal si fose
un anxelino do ceo.
Non lle fagades barullo;
en cando dormindo o vexo
coido de que non se mova
nin unha palla, non quero
que naide veña a turbare
o sono do meu pequeno.
LAMAS CARVAJAL. Espiñas, follas e frores, p. 50.
Inda hoje non bailei
Nin puxen pe no barullo,
Agora voume a estrenar
Con este pito calzudo.
C. pop.

________

V. A BARULLO.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
BARULLO sm.

Alboroto, gritería, ruído, bulla.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
a barullo loc. adv.

En gran cantidad, con abundancia.

barullos. m.

Ruído. Alboroto, gritería; bulla.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
barullo s. m.

Ruído. Alboroto, gritería; bulla.

a barullo loc. adv.

En gran cantidad, con abundancia.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
a barulloloc. adv.

En gran cantidad, abundante.

barullos. m.

Ruido. Alboroto. Gritería. Bulla.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
barullo

á barullo, loc. en gran cantidad.

____s. m.

Ruído. Alboroto, gritería; bulla.

a barullo loc. adv.

En gran cantidad, con abundancia.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
A BARULLO loc. adv.

V. en BARULLO.

BARULLO s. m.

Confusión, desorden; mezcla de gentes o cosas de todas clases.

________

Bulla, algazara, gritería.

________

A barullo, en gran cantidad, con abundancia, en crecido número.

________

De cualquier modo, a lo que salga y como salga.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
a barullo loc.

V. en barullo.

barullo s. m.

Bulle, algazara.

________

A barullo: en gran cantidad, abundancia.

________

De cualquier modo, a lo que salga y como salga.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
A barullo loc. adv.

En gran cantidad, con abundancia.

Barullo s. m.

Ruído. Alboroto, gritería; bulla.

________

Confusión de ideas.

________

Mezcla de cosas sin orden.

________

á barullo, loc. en gran cantidad.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
barullo m.

(Com. Oir. Gro. Cre. Mon. Gud.) ruido, alboroto.