Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression bexiga among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries


- Number of definitions found: 27
- Distribution by dictionaries: Sobreira (1792-1797) (1), Carré (1928-1931) (2), Carré (1933) (2), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (3), Eladio (1958-1961) (3), Franco (1972) (4), Carré (1979) (3), CGarcía (1985) (8)

Juan Sobreira Salgado (1792-1797): Papeletas de un diccionario gallego, ed. de J. L. Pensado Tomé (Instituto de Estudios Orensanos, Ourense 1979).
bexiga s. f.

Ribadavia. Cada una de las viruelas. Bixiga = Viruela. Lat. Variola. Papeletas

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
bexigas. f.

Vejiga. Bolsa membranosa que sirve de receptáculo a la orina.

____pl.

Viruela, erupción variolosa y señales que deja en el rostro esta enfermedad.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
bexiga pl.

Viruela, erupción variolosa y señales que deja en el rostro esta enfermedad.

____s. f.

Vejiga. Bolsa membranosa que sirve de receptáculo a la orina.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
bexigas. f.

Vejiga; pl. Viruela.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
bexiga

Bexiga do fel, vesícula biliar.

____pl.

Viruela, erupción variolosa y señales que deja en el rostro esta enfermedad.

____s. f.

Vejiga. Bolsa membranosa que sirve de receptáculo a la orina.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
BEXIGA s. f.

Vejiga.

________

Viruela, según un Dic. gallego.

________

VEXIGA.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
bexiga s. f.

Vejiga.

________

Viruela.

________

vexiga.

________

Estar picado de vexigas.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Bexiga s. f.

Vejiga. Bolsa membranosa que sirve de receptáculo a la orina.

____ pl.

Viruela, erupción variolosa y señales que deja en el rostro esta enfermedad.

________

Bexiga do fel, vesícula biliar.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
bexiga f.

1. (Caa. Cab. Dum. Sco. Com. Oir. Cod. Goi. Ced. Cre. Fri. Inc. Pan. Mra. Cal. Mez. Ver. Por.), bixiga (Cab. Cur. Fea. Raz. San. Com. Sob. Gro. Mar. Val. Gui. Gun. Per. Bur. Sua. Ped. Inc. Ram. Gud. Ver. Vil.), bixígola (Per.), boxiga (Tob. Xun.), buxiga (Lax. Com. Gud.) vejiga;

________

2. (Mez.) corrimiento de tierra;

____pl.

1. (Tob. Com. Nov. Mel. Cre. Ped.), bisigas (Goi.), bixigas (Fea. Lax. Sob. Bur. Sua. Ped. Vil.) viruela;

________

2. (Caa. Mon. Mra. Cal.) infección en la boca los cerdos;

________

3. (Mon. Mez.) enfermedad de las ovejas;

________

bexigas bobas (Tob.) varicela;

________

bexigas loucas (Com.), boxigas loucas (Xun.) viruela loca;

________

V. tb. bincha.