Dictionary of Dictionaries

	`@`	Exactly one character
	`?`	Zero or one character
	`+`	One or more characters
	`*`	Zero or more characters

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression braveza among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v

- Number of definitions found: 19
- Distribution by dictionaries: Pintos (1865c) (1), Valladares (1884) (3), RAG (1913-1928) (6), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (2), Franco (1972) (1), Carré (1979) (1)

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000

braveza		Brabura, aspereza.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
BRAVEZA		com. Bravura
____	____	Valor
____	____	Ímpetu de los elementos.

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
BRAVEZA	s. f.	Braveza. Valor, coraje, ánimo, esfuerzo.
____	____	Valentía, hazaña. -"Et ali rreçebeu troilos tantas feridas despadas et de lanças et tanto se defendeu et tã carament uendeu sua morte. que ome naçído ẽno mundo nunca ueu hũ caualeýro. que fezese taes brauezas nẽ tã asenalados golpes por sua mão cõmo troilos fezo aquel dia maýs todo esto nõ lle tijña prol atantos erã contra el." (Y allí recibió Troilo tantas heridas de espadas y de lanzas, y tanto se defendió, y tan caramente vendió su muerte, que hombre nacido en el mundo nunca vió un caballero que hiciese tales valentías ni tan señalados golpes por su mano como Troilo hizo aquel día. Pero nada de esto le valió: tantos eran contra él). C. T., vol. II, p. 92.
____	____	Ferocidad, furor, furia, cólera.
____	____	Impetuosidad: vehemencia.
____	____	El ímpetu de los elementos, como del mar embravecido, de la tempestad, etc. -"Eno tenpo et ẽna sazon quando pares tomou aelena ẽnos quinze dias primeýros seus ýrmãos dela elReý castor et elReý polus entraron sobre mar porlle acorrer. maýs enforte ponto sse alongaron de aquel porto en que entraron. Ca tan toste quesse ende partiron et perderon aterra de vista leuantousse hũa gran tormenta et fezo hun tal uento tres dias que non foý naue que de aquela uez ousasse entrar en porto nen seýr del cõ braueza do mar." (Y en el tiempo y sazón en que Paris tomó a Elena, en los primeros quince días, los hermanos de ella, el rey Cástor y el rey Pólux, entraron en el mar para socorrerla, pero en mal hora se alejaron de aquel puerto en que entraron, porque tan pronto como de allí partieron y perdieron de vista la tierra se levantó tan gran tormenta e hizo un viento tal durante tres días que no hubo nave que de aquella vez se atreviese a entrar en puerto ni salir de él con la braveza del mar). -"Da gran coýta que aquela noýte sofreron os da oste por la braueza do tempo." (Del gran daño que aquella noche sufrieron los de la hueste por la braveza del tiempo). C. T., vol. I, p. 148 y 279.
____	____	Aspereza.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
BRABEZA	sf.	Brabura, valentía, ferocidad.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
braveza	s. f.	Bravura. Valor, coraje. Valentía. Fiereza.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
braveza	s. f.	Bravura. Valor, coraje. Valentía. Fiereza.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
braveza	s. f.	Bravura. Valor. Coraje.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
braveza	s. f.	Bravura. Valor, coraje. Valentía. Fiereza.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
BRAVEZA	s. f.	Bravura, fiereza de los brutos y valentía de las personas.
____	____	Ímpetu de los elementos, como el del mar embravecido, el de la tempestad, etc.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
braveza	s. f.	Bravura.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Braveza	s. f.	Bravura. Valor, coraje. Valentía. Fiereza.