· Search the Dictionary of Dictionaries
You searched for the expression brinco among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v
Martín Sarmiento (1746-1770): Colección de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca, 1970) | ||
---|---|---|
| ||
Juan Sobreira Salgado (1792-1797): Papeletas de un diccionario gallego, ed. de J. L. Pensado Tomé (Instituto de Estudios Orensanos, Ourense 1979). | ||
s. m. | Ribadavia (sic). | |
s. m. | Hablando del baile. S. m. de Ribadavia. Ventureyro en Lobios. El salto que dan bailando. | |
Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000 | ||
Salto. | ||
Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona | ||
Salto. | ||
Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar | ||
Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000 | ||
m. | Brincadura. Acto y efecto de brincar. Salto, movimiento violento que se ejecuta levantando el cuerpo momentáneamente del suelo que se pisa. | |
Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano | ||
s. m. | Brinco. Salto. Acción de levantar los pies del suelo con ligereza. | |
____ | ____ | Alhaja, joya; dije. |
____ | ____ | El pendiente formado por un aro y un adorno colgante. |
X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego) | ||
sm. | Salto. Alhaja, joya, dije. | |
Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931 | ||
s. m. | Pendiente. Adorno femenino que se pone en las orejas. | |
____ | ____ | Salto. Acción y efecto de saltar. |
____ | ____ | |
Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel | ||
____ | ____ | Salto. Acción y efecto de saltar. |
____ | s. m. | Pendiente. Adorno femenino que se pone en las orejas. |
José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid | ||
s. m. | Pendiente (en las orejas). Salto. Juego, juguete. | |
Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel | ||
s. m. | Pendiente. Adorno femenino que se pone en las orejas. | |
____ | ____ | Salto. Acción y efecto de saltar. |
____ | ____ | |
Aníbal Otero Álvarez (1953): Hipótesis etimológicas referentes al gallego-portugés, CEG XIV, pp. 88-119 | ||
Joyel pequeño de que usaron las mujeres, y el cual, por colgar de las tocas e ir en el aire, parecía que saltaba o brincaba. | ||
Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo | ||
s. m. | Salto, movimiento que se hace al bailar la MUIÑEIRA o la RIBEIRANA, levantando los pies del suelo con gracia, ligereza y agilidad. | |
____ | ____ | Joyel pequeño de que usaron las mujeres. |
____ | ____ | Pendiente formado por un aro y adorno colgante. |
____ | ____ | Instante, momento, espacio de tiempo. |
____ | ____ | Juguete de niños. |
____ | ____ | A brincos, dando saltos, haciendo piruetas. |
____ | ____ | É coma un brinco, dícese en algunas comarcas de la mujer joven, hermosa y graciosa. |
____ | ____ | Vaite alá e volve nun brinco, vete allá y vuelve inmediatamente. |
X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo | ||
s. m. | Salto. | |
____ | ____ | Joyel pequeño de que usaron las mujeres. |
____ | ____ | Pendiente formado por un aro y adorno colgante. |
____ | ____ | Instante, momento, espacio de tiempo. |
____ | ____ | Juguete de niños. |
Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret | ||
s. m. | Pendiente. Adorno femenino que se pone en las orejas. | |
____ | ____ | Salto. Acción y efecto de saltar. |
____ | ____ | |
Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27 | ||
m. | 1. | |
____ | ____ | 2. |