Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression broca among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v


- Number of definitions found: 25
- Distribution by dictionaries: Sobreira (1792-1797) (4), Cuveiro (1876) (1), Valladares (1884) (1), Porto (1900c) (1), RAG (1913-1928) (3), Ibañez (1950) (1), AO (1953) (1), Eladio (1958-1961) (4), Franco (1972) (4), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (3), Rivas (2001) (1)

Juan Sobreira Salgado (1792-1797): Papeletas de un diccionario gallego, ed. de J. L. Pensado Tomé (Instituto de Estudios Orensanos, Ourense 1979).
bróca s. f.

de Ribadavia y Sanlés. El gusano que apolilla o roe la madera y colmena, cuyo polvo llaman funga o broca; y el gusano de la carne y castañas se llama polilla, así como el de la ropa se llama trilla. Papeletas

bróca s. f.

Es la carcoma o polilla de la madera, y también de la colmena y su cera. Papeletas

broca s. f.

de Ribadavia. La funga que hace la bróca. La moiña. Papeletas

bróca s. f.

de Ferreira. Galillo. El clavo que sale de punta al ahuro de la cerradura de llave hueca.Papeletas

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
BROCA

(ant.) Boton.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
BROCA

Dícese de la vaca que tiene las astas inclinadas hácia delante.

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
broca f.

ant. Botón.

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
BROCA s. f.

Broca. Instrumento para abrir agujeros circulares. En algunas comarcas es lo mismo que BARBIQUÍ. V.

________

Broca. La parte saliente que, formando a manera de embudo o de punta, se destacaba en el centro del escudo. -"Et leixousse ýr ael moý sañudo et alçou aespada et foýlle dar tan gran ferida por çima do escudo que a broca et os crauos lle derribou et un canto do escudo logo foý en terra." (Y fuese contra él muy colérico, y alzando la espada le dió una tan gran herida por sobre el escudo, que le derribó la broca y los clavos y un canto del escudo se fué a tierra). -"Despois desto en braçou hũ escudo branco cõmo hũa neue. Et todo ourelado de rrubijs et desmeraldas fremosas et claras et de grã prez. mais a broca era douro." (Después de esto embrazó un escudo blanco como una nieve. Y todo orlado de rubíes y de esmeraldas hermosas y claras y de gran prez, pero la broca era de oro). C. T., vol. I y II, p. 284 y 132.

____adj.

Dícese de la vaca que tiene las astas inclinadas hacia delante, según Valladares.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
brocas. f.

Broche.

Aníbal Otero Álvarez (1953): Contribución al léxico gallego y asturiano, Archivum (Oviedo) III, pp. 113-134
broca

Aplícase a la vaca que tiene dos cuernos cerrados uno contra otro, en Berres. En Moreira, es la que tiene las astas inclinadas hacia abajo. Del lat. brocchus(CLGA02)

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
BROCA s. f.

Broche, botón, según el VCT.

________

Pieza de hierro que tiene varios tamaños y sirve para taladrar las maderas. En algunas comarcas, BERBIQUÍ.

________

Parte saliente que se destaca en el centro del escudo, formado a manera de embudo o de punta.

____adj.

Dícese de la vaca que tiene las astas inclinadas hacia adelante, según el DV.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
broca s. f.

Broche, botón.

________

Pieza de hierro que tiene varios tamaños y sirve para taladrar las maderas. Parte saliente que se destaca en el centro del escudo, formando a manera de embudo o de punta.

____adj.

Dícese de la vaca que tiene las astas inclinadas hacia adelante.

________

broco.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Broca s. f.

Espigo de hierro de la cerradura, en el cual entra el ojo de la llave.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
broca f.

1. (Car.) cierta clase de molusco;

________

2. (Com. Val. Fri.) broca;

________

V. paus das brocas.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
broca s. f.

Afección en la piel de la persona. Pol, Lu.(FrampasIII)