Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression cabre among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v


- Number of definitions found: 16
- Distribution by dictionaries: Cuveiro (1876) (1), Porto (1900c) (1), RAG (1913-1928) (3), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (3), Franco (1972) (1), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (1)

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
CABRE

Cable.

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
cabre m.

Cable.

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
CABRE s. m.

náut. Cable. Maroma muy gruesa, que asida al ancla, sirve para amarrar la nave en un fondeadero. Var CALABRE.

________

náut. Medida o extensión de 120 brazas.

________

Reciben también este nombre cada uno de los alambres conductores de la electricidad, y así se dice: cabre eléctrico, cabre submariño, etc.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
CABRE sm.

Cable.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
cabres. m.

Cable. Maroma muy gruesa.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
cabre s. m.

Cable. Maroma muy gruesa.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
cabres. m.

Cable. Maroma muy gruesa.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
cabre s. m.

Cable. Maroma muy gruesa.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
CABRE s. m.

Cable, maroma del ancla, que sirve para amarrar la nave en un fondeadero; CALABRA.

________

Medida de 120 brazas.

________

Hilo o cordón de alambres de cobre envuelto por substancias aisladoras o protectoras. Se utiliza como conductor eléctrico para la telegrafía submarina.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
cabre s. m.

Cable, maroma del ancla, que sirve para amarrar la nave en un fondeadero; calabra.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Cabre s. m.

Cable. Maroma muy gruesa.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
cabre m.

V. pé de cabre.