Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression caleira among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries


- Number of definitions found: 21
- Distribution by dictionaries: Valladares (1884) (1), RAG (1913-1928) (2), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), AO (1949) (2), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (3), Franco (1972) (3), AO (1977) (1), Rivas (1978) (1), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (1), Losada (1992) (1)

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
CALEIRA

Calera, ú horno de cal. V. ademas CACHEIRA en su última acepcion.

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
CALEIRA s. f.

Calera. Sitio de donde se extrae la piedra para hacer cal.

________

El horno donde se quema la piedra para hacer la cal. Var: CAEIRA.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
CALEIRA sf.

Calera.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
caleiras. f.

Lugar de donde se extrae la piedra para hacer cal.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
caleira s. f.

Lugar de donde se extrae la piedra para hacer cal.

Aníbal Otero Álvarez (1949): Hipótesis etimológicas referentes al gallego-portugés, CEG XIII, pp. 171-200
caleira

Hoguera de San Juan. Rizal. De la radical de lat. calere. (HE01)

caleira

Prov. alent. Qualquer molestia dos vegetaes, pelo povo attribuida ao calor. CF. De la radical de lat. calere. (HE01)

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
caleiras. f.

Lugar de donde se extrae piedra para hacer cal.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
caleira s. f.

Lugar de donde se extrae la piedra para hacer cal.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
CALEIRA s. f.

Calera, sitio de donde se saca la piedra para hacer cal.

________

Horno donde se quema dicha piedra.

________

CAEIRA.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
caleira s. f.

Calera.

________

Horno donde se quema dicha piedra.

________

caeira.

Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7)
caleira

v. cacheira y queira. (VSP)

Eligio Rivas Quintas (1978): Frampas, contribución al diccionario gallego, CEME, Salamanca
caleira f

Hoyo hecho en la arena de la playa, con un cesto metido en él para que no se derrumbe. Al bajar la marea quedan en él las anguilas (Caleiro, Vilanova de Arousa). (FrampasI)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Caleira s. f.

Lugar de donde se extrae la piedra para hacer cal.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
caleira f.

(Gud.) lugar donde se obtiene la cal.

E. Losada, J. Castro e E. Niño, (1992): Nomenclatura vernácula da flora vascular galega, Xunta de Galicia
herba caleira

Sempervirum tectorum L.