Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression calez among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries


- Number of definitions found: 3
- Distribution by dictionaries: Cuveiro (1876) (1), Porto (1900c) (1), RAG (1913-1928) (1)

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
CALEZ

(ant.) Cáliz.

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
calez m.

Cáliz, calce.

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
CALEZ

V. CALIS. -"It mando que o calez que leixo en Santiago de des honças de prata que o den ao moesteyro de san lourenço de caruoeyro sello eu non der en mia vida." (Iten mando que el cáliz de diez onzas de plata que dejo en Santiago, que lo den al monasterio de San Lorenzo de Carboeiro, si yo viviendo no lo hiciere). -"It mando dar minas doas... que meus conpridores do prego que por ellas deren de fazer un calez de prata..." (Iten mando, que de la cantidad que dieren por mis alhajas, hagan mis cumplidores un cáliz de plata...) Testamentos de Doña Teresa Sánchez de Gres y de Elvira Pérez, pub. por López Ferreiro en la C. D. G. H., p. 158 y 195.