Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression calor among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v


- Number of definitions found: 24
- Distribution by dictionaries: Pintos (1865c) (1), RAG (1913-1928) (5), Filgueira (1926) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (1), AO (1958) (1), Eladio (1958-1961) (11), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (2)

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
calor

Calor.

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
CALOR s. m.

Calor. Calidad de lo que está caliente; sensación que produce un cuerpo caliente.

________

La temperatura producida por la acción del sol.

________

La temperatura del cuerpo.

________

Sensación penosa producida por la elevación dela temperatura del cuerpo, que acompaña a ciertas enfermedades: calentura, fiebre. Var: CAENTURA.

________

fig. Fuego, ardor, celo, vehemencia, vivacidad; v. g.: o calor da mocedade, o calor das pasiós, o calor da discusón, etc. Loc. Calor devorador: el que sofoca. -Con calor: animadamente, con vehemencia. -Dar calor: dar actividad. -Tomar calor: ir elevándose la temperatura, calentarse.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
CALOR sm.

Calor.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
calorf.

El calor

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
calor s. m.

Calor.

Aníbal Otero Álvarez (1958): Hipótesis etimológicas referentes al gallego-portugés, CEG XXXIX, pp. 77-94
tramida do calor

Marchita, hablando de la uva. Vilarinho das Azenhas. DEL LAT. "TERMES". (HE10)

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
CALOR s. m.

Calor, fuerza que dilata los cuerpos, funde los sólidos y evapora los líquidos.

________

Sensación que experimenta el cuerpo animal cuando su temperatura es menos elevada que la de otro cualquiera que le transmite la suya por contacto o radiación.

________

Aumento extraordinario de temperatura que experimenta el cuerpo animal, total o parcialmente, por efecto de causas fisiológicas o morbosas, como el movimiento, la calentura, etc.

________

Ardimiento, actividad, viveza.

________

Lo más fuerte y vivo de una acción.

________

Calor de figado, efervescencia crónica de color rojo violado, que aparece en una o en ambas mejillas y cree el vulgo que es dependiente de un estado morboso del hígado.

________

Deixarse caír o calor, hacer mucho calor.

________

Facer entrar a un en calor, arroparlo mucho si tiene frío; animarlo y alentarlo, si se trata de emprender algo.

________

Meter en calor, mover el ánimo eficazmente hacia algún intento.

________

Tomar calor, avivarse o adelantarse eficazmente alguna especie o negocio; ir elevándose la temperatura.

________

FRAS. O día de calor, arróupate millor.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Calor s. m.

Calor. Var. Calore.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
calor f.

(v.c.) calor;

________

calor do trono (Vil.) bochorno.