Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression carapucheira among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries


- Number of definitions found: 6
- Distribution by dictionaries: Cuveiro (1876) (2), Porto (1900c) (2), Filgueira (1926) (1), CGarcía (1985) (1)

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
CARAPUCHEIRA ó CARRAPUCHEIRA

(fam.) Jovencita alegre.

________

Amada ó querida.

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
carapucheira f.

Joven alegre.

________

Querida, amada. Carrapucheira.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
CARAPUCHEIRA sf.

Jovencita hermosa y querida.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
carapucheira adj.

var. de carrapucheira.