[Dunha lista de animais, sen definir]. CatálogoVF 1745-1755

Cabezas de carnero. Creo ser juego de Orense de justas y fiestas. Véase Du Cange, verbo arietem levari. CatálogoVF 1745-1755

Concha bivalva y curva como el bervericho, más grande y cuyas estrías son horizontales. CatálogoVF 1745-1755

[Nombres gallegos de peces, do Apéndice: "Borrón de varios nombres gallegos de vegetables" ]. CatálogoVF 1745-1755

[Nombres gallegos de animales, do Apéndice: "Borrón de varios nombres gallegos de vegetables" ]. CatálogoVF 1745-1755

E carneiros. Fácil; carneros de carnario. Esa voz es vaga, como pescada, venado que hacen a mucho. El propio castellano es beruez, de verbex, icis. No sé el nombre gallego de carnero castrado. Colección 1746-1770

carnero

padre: morueco

Carnero-padre. Voz galleg.

Carnero, el macho de la oveja. En portugues se escrive igualmente. Sarm. y Seguino.

Carnero. Port. id.

Carneiro, apellido gallego.

1. Carnero. En Sarm. Seg. y port. id. En castellano carnero. De modo que solo hay una i de diferencia que para mí suaviza la pronunciacion. En lat. de la edad media carneroy carnerio, de donde vendrá nuestra voz carneiro, trasponiendo la r á la i.

2. Apellidos hay de esta voz y de ninguno sé que lo lleve como lo trae el castellano, carnero.

Berrocaria ó heliotropio mayor.

Carnero y Bucardium.

Carnero.

Berrocaria ó heliótropo mayor, segun Rodriguez.

(Ovis aries). Carnero doméstico; mamífero perteneciente al órden de los rumiantes con cuernos, animal bien conocido y que cuando es jóven se llama Cordeiro, ó Año. El Carnero en estado salvaje es muy parecido á la Cabra, pero ninguno hay salvaje en nuestro país. Hay, sí, variedades de Carnero domesticado, tales como el Carnero burdo y el merino, ó de lana fina de España.

Sitio donde se guarda la carne.

Salir reprobado, ó suspenso, en el examen de la doctrina cristiana.

Verrucaria. V. HÈRBA VERRUQUEIRA

Carnero. Mamífero de la familia de los cavicornios, suborden de los rumiantes.

zool. Carnero. Mamífero rumiante, lanudo, de cuernos retorcidos y de pata hendida; macho de la oveja.

Lo mismo que BERBERECHO.

Gusanillo que se cría en las semillas leguminosas, especialmente en los guisantes y habas.

astron. La constelación de Aries.

Ariete. Antigua máquina de guerra que se usaba para batir las murallas de las ciudades o fortalezas.

Cada una de las olas del mar bajas, seguidas y espumosas, cuando las aguas se hallan poco agitadas.

Osario. Depósito de huesos exhumados de los cementerios.

Enterramiento subterráneo; sarcófago. -"Dos doce manificos sarcofagos ou carneiros que antes se vian pousados sobre o pavimento pol-a eirexa adiante soilo quedan tres ou catro." (De los doce magníficos sarcófagos o carneros que antes había esparcidos por el suelo de la iglesia, sólo quedan tres o cuatro). LÓPEZ FERREIRO. O Castelo de Pambre, fol. 8, v..

La advertencia que el cura párroco hace a algún feligrés, de que no sabe la doctrina cristiana, y amonestación de que la aprenda mejor, y vuelva a él a examinarse de nuevo. -"Pero pagounas ben Mariquiña. Cando n' aquel ano fumos â doutrina, qu' ela ben a sabia e er' ademais arriscada, o Crego doulle o carneiro." (Pero Marujita las pagó bien. Cuando aquel año fuimos a la doctrina, la que ella sabia muy bien, y además era atrevida, el cura la reprobó). ROMERO BLANCO. Mariquiña e eu. Carneiro da semente. El carnero padre. -Carneiro do lobo. El carnero que se pagaba como premio a los cazadores de lobos. Quien no tuviese carnero o quisiera eximirse de su entrega, daba un real en equivalencia. -Rabo de carneiro. Heliotropo mayor. V. HERBA VERRUGUEIRA. Loc. Sangrar como un carneiro: sangrar en abundancia, sangrar a borbotones.

Carnero. Lugar donde se guarda la carne.

Carnero. Mamífero cavicornio rumiante. Macho de la oveja.

Onda agitada del mar.

(Del lat. carnarius) Carnero. Ús. desde Valdés al Eo, y en gall. y port. A. F.

Onda agitada del mar.

Carnero. Mamífero, cavicornio, rumiante. Macho de la oveja.

Carnero. Onda agitada del mar.

Carnero. Mamífero, cavicornio, rumiante. Macho de la oveja.

Pequeña ola del mar, coronada de espumas, producida por viento fuerte.

Carnero, mamífero rumiante, doméstico, lanudo, de cuernos oblicuos, arrugados y en espiral y de pata hendida.

Carne de este animal, que es muy estimada.

Molusco: CARNEIROLO.

Gusanillo que se cría en las semillas leguminosas, especialmente en los guisantes y las habas.

Constelación de Aries.

Cada una de las olas del mar, bajas, seguidas y espumosas, cuando las aguas se hallan poco agitadas.

Osario, depósito de huesos exhumados de los cementerios.

Sarcófago, enterramiento subterráneo.

Amonestación que el cura párroco hace al feligrés que no sabe la doctrina cristiana.

Ariete, antigua máquina de guerra que se usaba para batir las murallas de las ciudades y fortalezas.

Heliotropo mayor, planta borragínea: rabo de carneiro, herba verrugueira.

El carnero es el macho de la OVELLA, destinado a la reproducción de la especie, y se llama también carneiro da semente, pues en las aldeas gallegas no suele castrarse, ni aun el que se destina a la matanza; mientras no llega a los doce meses se llama AÑO.

Carneiro bravo, el que no se cría en domesticidad. En Sierra Segundeira, de Viana do Bolo (Orense), hay carneiros bravos que en casos de peligro se lanzan a rolos por los despeñaderos, quedando a veces clavados en el suelo por los propios cuernos, según cuentan las gentes de la comarca.

Carneiro da semente, morueco*, el carnero padre o carneiro pai. [*No orixinal morrueco, erro por morueco].

Carneiro de dous dentes, el que pasa de un año y no ha entrado en el tercero.

Carneiro do lobo, especie de impuesto que antiguamente pagaban los labradores que tenían ovejas, para dar como premio a los cazadores de lobos por la matanza de éstos. Consistía en un carnero cada año o en un real como equivalente. Este impuesto figuraba ya en el año 1631 como de tiempo inmemorial y lo satisfacían los vasallos a su señor, no faltando quienes opinen que era una prestación de los tiempos feudales, más que una medida de policía rural.

Carneiro mariño, llámase también así al CARNEIROLO.

Carneiro merino, el de la mejor casta y cuya lana es de las más finas y buscadas.

Carneiro negro, según la vieja superstición o mitología gallega, el animal que en figura de carnero negro va algunas veces con la COMPAÑA dirigiéndola y guiándola en su nocturna procesión a través de campos y bosques. Algunos mitólogos creen que este carnero es el bode, y que este bode era el Bodet o Wotan, de la cazata infernal.

Carneiro pai, el carnero destinado a la procreación, llamado también carneiro da semente.

Carneiro roncollo, el carnero ciclán, que tiene los testículos ocultos dentro del cuerpo y no son visibles. Llámase así también el que tiene solo un testículo.

Botalo ó carneiro, abandonar una cosa por inútil; dar por fracasado un plan o una empresa.

Levar carneiro, salir reprobado por el cura de la parroquia en el examen cuaresmal de la doctrina cristiana.

Non hai tales carneiros, denota que no hay nada de lo que se ha dicho o se ha dado como cierto.

Sangrar coma un carneiro, sangrar en abundancia y a borbotones.

Ser un carneiro, seguir uno las aspiraciones y órdenes ajenas, sin dar señales de voluntad propia, ser un mandria.

FRAS. A carneiro estrano nono agasalles no teu rebaño. Cada carneiro do seu pe colga. Carneiro, fillo de ovella, non erra quen ós seus se asomella. Comer carneiro é de cabaleiro. Das carnes, o carneiro, e dos peixes, o mero. De hoxe pra mañán, perde o carneiro a lan. De xaneiro a xaneiro come carneiro. Do carneiro a carne, máis non o coiro. Farto está o carneiro que anda a topeñadas co seu compañeiro. Non penses que son carneiro, inda que vista de lan. O carneiro arrufado foi por lan e saléu rapado. Ó carneiro capado non lle téntelo rabo. O carneiro é fillo da ovella. O que queira facer da vaca carneiro bótea a cocer en auga fervendo. Sementa cedo e cría carneiros, que pra virche un malo, terás bos un cento.

Pierna de nuez. Barcia. DEL LAT. CARNARIUS. (CLGA09)

El ruin, que no vale nada. San Trocado. DEL LAT. "RASTRUM". (HE20)

Carnero.

Molusco: carneirolo.

Carnero; fig. y fam. Pierna de nuez.

galo, en Villaquinte; cacaracá, en Pesqueiras (Ch.). (VSP)

Bucardium parvum (L.), Berberecho: CORN., P. CRESPO, RAG. (El n. científico B. p. sospechamos que sinónimo de algún Cardium, aunque no figura en las tablas de los manuales que manejamos). Etim. Del gall. carneiro 'carnero', quizá por las arrugas de la concha semejantes a un vellón.

Cardium costatum (Sow.): Lira, Sardiñeiro.

Cambados (id. dud.), Sardiñeiro, Noia, Lira, Portosín, Ribeira, A Guardia, EGM.

Cardium echinatum (L.): Sardiñeiro.

Cardium echinatum (L.): VILL.

Cardium edule (L.), Berberecho: Bares, Viveiro, Burela, NOE., MONTEAGUDO, EGM .

'carneirolo' (E. R., F. G.). El nombre vulgar debe corresponder al n. científico de Cardium edule (L.).

'carneirolo' (E. R., F. G.). El nombre vulgar debe corresponder al n. científico de Cardium edule (L.).

Donax anatinus (Lamck.), Coquina: Rianxo.

Isocardia cor (Lamck.): Noia, Carril.

Venus gallina (L.): Escarabote, R. B. CARRIL (reg. en Raxó).

Venus verrucosa (L.): Vilanova de Arousa, Abelleira, Cambados, Muros, Ribeira, Escarabote, R. B. CARRIL (reg. en Vilaxán y Raxó), VILL.

Venus verrucosa (L.): Escarabote.

Venus verrucosa (L.): VILL.

'concha bivalva y curva como el berbericho, más grande, y cuyas estrías son horizontales' (SARMIENTO, Catálogo). El. n. vulgar registrado por Sarmiento posiblemente corresponde a la Venus verrucosa (L.).

Dasyatis pastinaca (L.), Pastinaca: Carril. Etim. Del gall. carneiro 'carnero'. Desconocemos en qué radica la semejanza entre la pastinaca y el carnero. Quizá en su forma, que puede recordar el vellón extendido de un carnero negro.

Myliobatis aquila (L.), Águila marina: Rianxo.

Scorpaena scrofa (L.), Cabracho: R. B. CARRIL (reg. en Vilaxán). Etim. Posiblemente no es otra cosa que un cambio caprichoso de cabra en carneiro, otro animal de la esfera doméstica de cabra. Para la justificación de cabra v.

Carnero. Mamífero, cavicornio, rumiante. Macho de la oveja.

Pequeña ola del mar, coronada de espumas, producida por viento fuerte.

1. (v.c.) carnero;

2. (Esc.), cascarneiro (Gro.) molusco marino;

carneiro de altura (Esc.) venus verrucosa;

V. andar ó carneiro y cucho carneiro

(Dum. Nov. Cod.) patán.

Carnero (Cuntis, Po.). En Fondo de Vila, carruxo. (FrampasII)

Heliotropium europaeum L.