Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression carreta among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v


- Number of definitions found: 5
- Distribution by dictionaries: Pintos (1865c) (1), RAG (1913-1928) (1), Eladio (1958-1961) (2), CGarcía (1985) (1)

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
carreta

Carreta.

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
CARRETA s. f.

Carretilla. Carro de mano que consiste en un cajón donde se pone la carga, una sola rueda en la parte anterior, dos varas en la parte de atrás, entre las que se coloca el conductor para manejarla y dos pies de regular altura para descansar en combinación con la rueda. Úsase en las huertas y jardines para transportar tierra, abono, etc., y en las obras para llevar piedra y otros materiales. Las hay de madera y de hierro.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
CARRETA s. f.

Especie de carro para bueyes, distinto del carro gallego, pues sus ruedas no están herradas sino calzadas con pinas de madera.

________

Algunas carretas son cerradas por los lados con tejido de varas, cañas o juncos. El DRAG. define la carreta así: carro de mano que consiste en un cajón donde se pone la carga, una sola rueda en la parte anterior, dos varas en la parte de atrás, entre las que se coloca el conductor para manejarla y dos pies de regular altura para descansar en combinación con la rueda. Úsase en las huertas y jardines para transportar tierra, abono, etc., y en las obras para llevar piedra y otros materiales. Las hay de madera y de hierro.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
carreta f.

(Sob. Cod.) carretilla.