Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression casco among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries


- Number of definitions found: 37
- Distribution by dictionaries: RAG (1913-1928) (10), Carré (1951) (4), Eladio (1958-1961) (8), Panisse (1977) (1), Carré (1979) (4), Panisse (1983) (1), CGarcía (1985) (8), Rivas (2001) (1)

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
CASCO s. m.

Casco, Cráneo. La caja huesosa que cubre la cabeza y encierra el encéfalo.

________

Pieza de la armadura antigua que servía para cubrir y defender la cabeza.

________

Sombrero fuerte que usan los soldados de ciertas armas: salacot.

________

La parte inferior de una botella, cántaro, olla, etc., después de rota alguna de estas vasijas.

________

La caparazón o concha de los cangrejos, centollas, langostas y otros crustáceos.

________

Cada una de las cubiertas o cáscaras de las cebollas.

________

Cada una de las piezas de fustalla, como pipa, barril, cuarterola. El envase de madera en forma de tonel, que contuvo vino, aguardiente y otras bebidas alcohólicas.

________

náut. El cuerpo de una nave sin la arboladura.

________

La uña de las patas de una caballería.

________

La parte córnea o uña de la pata de los paquidermos y del buey.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
casco s. m.

Casco. Pieza de la armadura para defender la cabeza.

________

Nave sin palos ni jarcias.

________

Uña de las caballerías.

________

Salvado grueso.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
CASCO s. m.

Casco, cráneo, caja ósea en que está contenido el encéfalo.

________

Pieza de la armadura que se usaba para cubrir y defender la cabeza.

________

Cada una de las capas gruesas de que se compone la cebolla.

________

Uña del pie o de la mano en las bestias caballares.

________

Caparazón o concha de los cangrejos, centollas, langostas y otros crustáceos.

________

Nave sin palos ni jarcias.

________

Cada una de las piezas de FUSTALLA, como tonel, pipa, barril, etc., que sirve para contener vino o cualquier licor.

________

Pedazo de cualquier vasija o vaso de forma análoga, que se rompe con violencia.

M. do Carme Ríos Panisse (1977): Nomenclatura de la flora y fauna marítimas de Galicia. I. Invertebrados y peces, Universidade de Santiago, Verba anexo 7
casco

Caparazón de los crustáceos: R. B. CARRIL (reg. en Raxó), Burela, E. R.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Casco s. m.

Casco. Pieza de la armadura para defender la cabeza.

________

Nave sin palos ni Jarcias.

________

Uña de las caballerías.

________

Salvado grueso.

M. do Carme Ríos Panisse (1983): Nomenclatura de la flora y fauna marítimas de Galicia. II. Mamíferos, aves y algas, Universidade de Santiago, Verba anexo 19
casco

Hueso de la sepia (As Figueiras).

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
casco m.

l. (v.c.) pezuña;

________

2. (Car. Cab. Com. Esc. Val.) casco;

________

3. (Sad.) cuba de madera;

________

4. (Fea.) parte posterior de la cabeza;

________

5. (San.) resto de la uva después de prensada;

________

6. var. de casca 5;

________

casco da cabeza (Com. Per.) cráneo;

________

casco do maíz, do trigo (Com. Mel.) sobras de la harina de maíz o de trigo cernida que se dan al ganado.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
casco s. m.

Salvado que queda de cerner la harina. Tiagonce de Lourenzá y Miranda de Castro Verde, Lu.(FrampasIII)