Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression cascudo among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v


- Number of definitions found: 19
- Distribution by dictionaries: Pintos (1865c) (1), RAG (1913-1928) (3), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (4), Franco (1972) (4), Panisse (1977) (1), Carré (1979) (1), Rivas (2001) (1)

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
cascudo

Cascarudo.

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
CASCUDO,-DAadj.

Cascarudo. Que tiene la cáscara gruesa y fuerte. Var: CASQUENTO.

________

En Galicia, especialmente en el campo, reciben este nombre los insectos coleópteros que tienen los élitros crustáceos, como la vaquita de San Antón, los cárabos y otros.

________

fig. Dícese del niño o persona que tiene muy poca estatura.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
cascudo,-daadj.

Que tiene casca muy gruesa.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
cascudo ,-da adj.

Que tiene casca muy gruesa.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
cascudo,-daadj.

Que tiene casca muy gruesa.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
cascudo ,-da adj.

Que tiene casca muy gruesa.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
CASCUDO s. m.

En muchas comarcas campesinas, cada uno de los insectos coleópteros que tienen los élitros crustáceos, como la vaquita de San Antón, los cárabos y otros.

CASCUDO,-DAadj.

Dícese del chiquillo o del joven que tienen muy poca estatura con relación a su edad y que al mismo tiempo son avispados y vivarachos.

________

Desenfadado, respondón, entrometido, descarado.

________

Cascarudo, que tiene la cáscara fuerte y gruesa; CASQUENTO.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
cascudo s. m.

En muchas comarcas campesinas, cada uno de los insectos coleópteros que tienen los élitros crustáceos, como la vaquita de San Antón, los cárabos y otros.

cascudo ,-da adj.

Dícese del chiquillo o del joven que tienen muy poca estatura con relación a su edad y que al mismo tiempo son avispados y vivarachos.

________

Desenfadado, respondón, entrometido, descarado.

________

Cascarudo, que tiene la cáscara fuerte y gruesa; casquento.

M. do Carme Ríos Panisse (1977): Nomenclatura de la flora y fauna marítimas de Galicia. I. Invertebrados y peces, Universidade de Santiago, Verba anexo 7
cascudo

Maja squinado (Risso), Centollo (el individuo pequeño): Pontesdeume. Etim. Nombre motivado por el fuerte casco o cáscara que lo recubre.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Cascudo,-da adj.

Que tiene casca muy gruesa.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
cascudo,--a adx.

Que tiene mucha o gruesa cáscara o cascarilla. Os Casares de Armariz. Son farelos cascudos.(FrampasIII)