Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression cava among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v


- Number of definitions found: 10
- Distribution by dictionaries: Porto (1900c) (1), Eladio (1958-1961) (3), Franco (1972) (1), Carré (1979) (3), CGarcía (1985) (1), Rivas (2001) (1)

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
cava f.

Hoyo, foso, cueva, cavada.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
CAVA s. f.

Acción y efecto de CAVAR.

________

Dícese comúnmente de la labor que se hace a las viñas, cavándolas.

________

La cava es la primera labor del año que se hace en la tierra dedicada a viñedo, pues la segunda de esta clase se llama BIMA, y las demás como la PODA, la RODRIGA, la ESFOLLA, etc. esas no se practican en la tierra sino en las cepas. Hácese la CAVA con las AIXADAS; y su objeto es DECRUAR la tierra; mullirla y airearla, desmenuzando los terrones y destruyendo las hierbas perjudiciales.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
cava s. f.

Acción y efecto de cavar.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Cava s. f.

Cava, acción y efecto de cavar.

________

Cavidad hueco.

________

Abertura del vestuario donde se cosen las mangas.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
caba f.

(Pan. Ver.) cava.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
cava s. f.

Acción y trabajo de cavar. En muchas partes, como Viana do Bolo, Our. fue medida de tierra. 5 homes de cava.(FrampasIII)