Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression cazar among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v


- Number of definitions found: 15
- Distribution by dictionaries: Sarmiento (1746-1770) (1), Pintos (1865c) (1), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (6), Franco (1972) (4), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (1)

Martín Sarmiento (1746-1770): Colección de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca, 1970)
[cazar]

E CAZAN COELLOS. E de et. Capio, -is, cepi, captum, "coger", se forma el verbo frecucntativo capto, -as, captare: y ceceando la T, y perdiendo la P, caçare o cazare, que es coger con frecuencia o cazar. Colección 1746-1770

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
cazar

Cazar.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
cazar v. a.

Cazar. Cazar ao agache, cazar a la espera. Cazar â panterma, con trampa.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
CAZAR v. a.

Cazar, buscar o seguir las aves, fieras y otros animales para cogerlos o matarlos.

________

Coger a una persona que huía; PILLAR.

________

Adquirir con destreza alguna cosa difícil o que no se esperaba.

________

Engañar a alguno, convencerle, persuadirle de algo, ganarle para algún objeto.

________

Recoger la escota del barco, tirar de ella para estirar la vela, a fin de que ésta reciba el viento.

________

FRAS. Ás veces cazar coidamos onde cazados quedamos. Se cazares, non te gabes, e se non cazares, non te enfades.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
cazar v.

Cazar.

________

pillar.

________

Cazar ao agache, cazar a la espera.

________

Cazar á panterma, con trampa.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Cazar v. a.

Cazar. Cazar ao agache, cazar a la espera. Cazar â panterma, con trampa.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
cazar v.

(v.c.) cazar.