A do cego, la hija del ciego de Carvalledo. Colección 1746-1770

[Lista do "Borrón de varios nombres gallegos de vegetables", apéndice do CVVVGDV]. Catálogo ...vegetables 1754-1758

Miña nay ten tres ovellas
todas tres m'has de dar,
unha cega, outra coxa,
y outra que non pod'andar.

[Da lista de voces sen definir].

[Da lista de voces sen definir].

Ciego. Port. id.

Ciego, el que carece del sentido de la vista Sarm., port. y catal. id., lat. coeco.

Creo es una especie de hongo ó bejin, excrescencia que sale sobre la tierra y cuando le rompen, echa polvillo.

Golpe dado á toda fuerza y en donde se proporciona, sin ver ó como si no se viera, porque tiran al bulto segun el oido que no les falta ó no les engaña. Por eso dicen, pau de cego, pau de demo. Lo mismo se dice del palo del cojo. Estos dan á asegurar porque no pueden segundar.

Ciego, embotado.

Ciego.

Ortiga, planta anual de la familia urtíceas, monoica, de hojas opuestas, elípticas, espigas amontonadas, mellizas, comun en los escombros y huertas. Urtica urens, con sus variedades Membranaica, de hojas como la anterior, aovadas, casi acorazonadas, con dientes gruesos, pecioladas, comun entre escombros y en las cercanías de las habitaciones; y la Dioica, de hojas opuestas, acorazonadas, aovado-lanceoladas, con aserraduras gruesas, comun en los escombros y huertas: estas dos últimas, son de las que nacen y mueren durante el año. Se emplea al exterior para irritar por el contacto las partes paralíticas: el zumo se administra al interior como astringente.

Especie de hongo ó bejin, excrecencia que sale sobre la tierra y cuando la rompen echa polvillo.

Palo de ciego ó golpe dado á toda fuerza y donde cuadre; por eso dicen: FRAS. pau de cego pau do demo y lo mismo con el palo del cojo que como no puede secundar, tira á no errar golpe.

Privado totalmente de la facultad de ver.

Posehido (sic) vehementemente de alguna pasión.

Atolondrado, irreflexivo.

Ciego.

Ortiga.

Ciego. Que está privado de la vista.

Fig. Falto de serenidad, arrebatado.

(Del lat. caecus-ca). Ciego-ga: Cego é el que non vé por un cribo; Alza, cego, que hay un rego. Ús. de Luarca al Eo, y en gall. y port.

Trigo cego es el que se encuentra en algunas espigas, que no sirve para harina porque se deshace entre los dedos, conteniendo un polvillo negro. El verbo cegar no diptonga en el bable, y hace: cego, cegas; cegue, cegues. A. F.

Ortiga, planta erizada de pelos que producen picazón.

Fig. Falto de serenidad, arrebatado.

Ciego. Que está privado de la vista.

Ciego.

Ortiga.

Ciego. Que está privado de la vista.

Fig. Falto de serenidad, arrebatado.

Ortiga, planta erizada de pelos que producen picazón.

Ciego, privado de la vista, que carece totalmente de la facultad de ver.

Poseído de una pasión vehemente y violenta.

Dícese de cualquier conducto que se ha obstruido con tierra o broza.

Parte del intestino grueso, entre el íleon y el colon.

Aplícase al pan o queso que no tiene ojos en la parte blanda.

Dícese entre nuestras costureras de la aguja de coser cuando ha perdido la punta.

Dícese entre nuestros pescadores de la sardina que a las horas de la LUZADA y del ASEXO no ve la red como la ve en el resto del día o de la noche cuando hay ARDENTÍA; y así afirman que a esas horas está máis cega.

Á cega lagarta, a lo callado, con disimulo, como quien no hace nada.

A cegas, a ciegas, a tientas, con los ojos vendados, al tun tun, a lo que salga.

Ás cegas, sin reflexión, sin examen, sin darse cuenta.

Cego me vexa, especie de maldición que uno lanza contra sí mismo para reafirmar una verdad de un hecho que relata, en la seguridad de que no ha de alcanzarlo.

Non ter pra facer cantar un cego, ser muy pobre.

¿Seica és cego?, aplícase al que no repara en una cosa teniéndola delante.

FRAS. Algún cego quixérame ver, anque nomáis fora por vista ter. Antes torto que cego de todo. A un cego mal se lle pode enseñar o camiño. Ben cego tèn que ser o que pola peneira non poida ver. Ben ve o cego cando el se mira por dentro. Cegos e mancos, todos somos sanos no camiño de Santiago. Cegos, pegas e choias, dou ó diaño estas tres xoias. Entre cegos non hai fermoso nin feo. Na casa do cego o torto é o que manda. Na terra dos cegos, o torto é un rei. Non hai cego que non vexa, nin torto que se coneza. Non hai pior cego que o que non quer ver. Non poderá o cego ver, pero ben sabe apalpar. Ó cego, de nada lle sirve o espello. O cego que nunca viu, non sabe ben o que é ver. Pau de cego, pau do demo. ¿Qué sabe o cego se o pano é branco ou é negro? Soñaba o cego que vía, e soñaba o que quería. Un cego mala guía é pra outro cego.

Ciego.

Ciego. Que está privado de la vista.

Fig. Falto de serenidad, arrebatado.

Ortiga, planta erizada de pelos que producen picazón.

(v.c.), ciago (Goi.) ciego; a cegas (Com. Mon.) a ciegas; V. andar ás cegas, cabra cega, erba do cego, pita cega, pulpo cego, rato y trigo cego y tripa cega.

Urtica

Urtica dioica L.

Urtica urens L.

Urtiga dubia Forsskal