Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression cervo among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v


- Number of definitions found: 27
- Distribution by dictionaries: Sarmiento (1745) (1), Sarmiento (1746-1755c) (3), Rodríguez (1854c) (1), Aguirre (1858) (1), Rodríguez (1863) (1), Pintos (1865c) (1), Cuveiro (1876) (1), Valladares (1884) (1), Porto (1900c) (4), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (2), Franco (1972) (1), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (1), Losada (1992) (3)

Martín Sarmiento (1745): Viaje que el Padre Sarmiento hizo a Galicia el año de 1745, ed. de J. L. Pensado Tomé (Universidade de Salamanca, 1975)
[cervúa][lengua de cervo]

Cervúa o Lengua de Ciervo o de Zervo. Vila y es la misma de los libros, y hay infinitas en Pontevedra , como, asímismo, la douradiña , jarros , etc., para el hígado. Viaje 1745

Martín Sarmiento (1746-1755c): Catálogo de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca en 1973)
cervo

[Dunha lista de animais, sen definir]. CatálogoVF 1745-1755

lengua de cervo

[Dunha lista de 'yerbas', sen definir]. CatálogoVF 1745-1755

cervo

[Nombres gallegos de animales, do Apéndice: "Borrón de varios nombres gallegos de vegetables" ]. CatálogoVF 1745-1755

Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario
cervo

[Da lista de voces sen definir].

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
cervo ne

Cierbo, animal de cuatro patas. [riscado: cerbo]

Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña,
Cervo

Ciervo, animal cuadrúpedo con varias puas en las astas, segun la edad. En Sarm., catal., port., ital. y lat. id., en franc. cerf.

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
cervo

Ciervo.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
CERVO

Ciervo, paleto, venado, gamo.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
CERVO

(Cervus elaphus). Ciervo comun; mamífero perteneciente al órden de los rumiantes con cuernos. Es muy ligero, mayor que el Macho cabrío y color rojo, por el lomo; blanquecino, por debajo. Adornan su cabeza dos cuernas sólidas y ramosas que le nacen á los seis meses y muda todos los años, echando en cada uno su ramificacion hasta los siete. La hembra carece de ellas. Vive en los bosques y en las selvas. Tiene el oido y olfato muy finos; debajo de los ojos, unas cavidades, llamadas lagrimales, porque en ellas recoge sus lágrimas. Brama, cuando está en zelo y produce una especie de hipo, cuando rúmia.

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
Cerbo

Geog. (Santa Maria de) Feligresía en la provincia de Lugo, partido judicial de Vivero, y ayuntamiento de su nombre.

________

Geog. Ayuntamiento de la provincia y a 78 kilómetros de Lugo, partido judicial de Vivero.

________

Geog. (Santa Eulalia de) Feligresía en la provincia y a 55 kilómetros de la Coruña, en el partido judicial de Santa Marta de Ortigueira.

cervo m.

Zool. Ciervo, gamo, venado, paleto.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
CERVO sm.

Ciervo.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
cervos. m.

Ciervo. Mamífero artiodactilo.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
cervo s. m.

Ciervo. Mamífero artiodáctilo.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
cervos. m.

Ciervo.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
cervo s. m.

Ciervo. Mamífero artiodáctilo.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
CERVO s. m.

Ciervo, venado, gamo, animal mamífero rumiante; VEADO.

________

En las montañas de Galicia abundaron los ciervos. Los hay en los montes de Trabada, part. jud. de Ribadeo (Lugo), donde es difícil darles caza por lo fragoso del bosque, que en algunos sitios es inaccesible; y los hay en las tierras orensanas de Viana do Bolo, en la sierra Segundeira y en la del Invernadeiro, que por sus seculares bosques están consideradas como el paraíso de los cazadores, pues en ellas se han cogido ejemplares que pesaban doce arrobas.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
cervo s. m.

Ciervo, venado, gamo, animal mamífero rumiante; veado.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Cervo s. m.

Ciervo. Mamífero artiodactilo.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
cerbo m.

(Inc.) ciervo.

E. Losada, J. Castro e E. Niño, (1992): Nomenclatura vernácula da flora vascular galega, Xunta de Galicia
lingua de cervo

Phyllitis scolopendrium (L.) Newman

poeixo de cervo

Mentha cervina L.

corno do cervo

Datura stramonium L.