· Search the Dictionary of Dictionaries
You searched for the expression chicote among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v
Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario | ||
---|---|---|
[Da lista de voces sen definir; tamén chicóte]. | ||
Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007 | ||
ne | Palo corto y con moca de usan [sic] los mozos cuando ban de tuna. | |
____ | ____ | Pedazo corto de cuerda. |
____ | ____ | Lo ultimo de un cigaro puro, la punta o final. [no orixinal "cicote" na acepción 3] |
Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña, | ||
Palo corto para la tuna. Se aplica á un cigarro puro tambien. | ||
Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000 | ||
Chicote, cuerda. | ||
Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona | ||
Moca ó palo corto. | ||
____ | ____ | Se aplica á un cigarro puro malo. |
Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000 | ||
m. | Cigarro puro. | |
____ | ____ | Extremo de una cuerda. |
____ | ____ | Moca o palo corto. |
X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego) | ||
sm. | Palo corto, porra. | |
Aníbal Otero Álvarez (1953): Contribución al léxico gallego y asturiano, Archivum (Oviedo) III, pp. 113-134 | ||
Cordel entrançado, ou correa de coiro, ligada a un cabo de madeira geralmente para castigar animaes. | ||
Jogo de rapaces, que consiste en esconder uma coisa, para que aquele que ache corra os outros, azorragando-os. | ||
Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo | ||
s. m. | Palo corto que usan los mozos cuando van de TUNA. | |
____ | ____ | Cuerda, calabrote o cabo con que se ata alguna cosa. |
____ | ____ | Muchacho o joven de poca edad, pero robusto. |
____ | ____ | Parte de un cigarro puro, después que se fuma de él más de la mitad. |
____ | ____ | Extremo de un cabo o cuerda. |
____ | ____ | En el arte pesquero del XEITO, el primer chicote que se larga al agua es el chicote do resón. |
____ | ____ | Chicote da cúa, cuerda o cabo con que se sujeta a la proa del barco pesquero el aparejo del XEITO cuando ya está todo calado en el mar, a fin de mantener la comunicación necesaria entre el arte y el barco y su tripulación. |
____ | ____ | Chicote do resón, el cartel do rabo. |
X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo | ||
s. m. | Cinturón de arrastre de la cabaceira. | |
____ | ____ | Cinturón de arrastre que se une a la red para pescar sábalos. |
Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27 | ||
m. | 1. | |
____ | ____ | 2. |
____ | ____ | 3. |
____ | ____ | 4. |
____ | ____ | V. arriar chicote. |