Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression cima among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v


- Number of definitions found: 22
- Distribution by dictionaries: Rodríguez (1854c) (1), Cuveiro (1876) (1), Valladares (1884) (2), Porto (1900c) (2), Filgueira (1926) (2), Carré (1951) (2), Eladio (1958-1961) (4), Franco (1972) (1), Carré (1979) (2), CGarcía (1985) (3), Rivas (1988) (1), Rivas (2001) (1)

Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario
cima

[Da lista de voces sen definir].

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
CIMA

Encima, sobre, arriba.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
CIMA

com. Cumbre de

________

Fin de una obra etc.

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
cima

Sobre, encima, arriba.

________

Alá por cima. m. adv. Por fin, por último.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
CIMA sf.

Cúspide; fin, remate, término.

____ adv.

Encima, sobre, arriba.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
cima s. f.

Cima. cumbre.

____adv. l.

Encima. V. Enriba.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
CIMA s. f.

Cima, parte superior de una cosa, como la superficie de las aguas, etc.

________

La parte más alta de los árboles.

________

Cumbre, CUME.

________

Fin o complemento de alguna obra o cosa.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
cima adv.

enriba.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Cima s. f.

Cima, cumbre.

____ adv. l.

Encima. V. Enriba.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
cima f.

l. (Sco. Com. Ram. Xun. Cal.), cimbro (Val.), cimbrón (Gui.),cimeiro (Ped.),cimo (Inc.) cumbre o cima del monte;

________

2. var. de cimo 1;

________

cima do leite (Com. Nov. Sob.) nata de la leche.

Eligio Rivas Quintas (1988): Frampas, contribución al diccionario gallego, Alvarellos, Lugo
cima s. f.

Cima, parte más alta. En Cangas, Po., como en general las Rías Baixas se dice sima. Pudiera ser que Simes en Salnés fuese un ant. Cimas. (FrampasII)

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
cima s. f.

Infloración del maíz, penacho que se le da al ganado. Quintela de Chantada, Lu.(FrampasIII)