Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression comercio among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v


- Number of definitions found: 9
- Distribution by dictionaries: Sarmiento (1746-1770) (1), Eladio (1958-1961) (7), CGarcía (1985) (1)

Martín Sarmiento (1746-1770): Colección de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca, 1970)
[comercio]

CON MUITO COMERZO. Todo latín, cum multo commercio. Commercio de con y merces porque el comercio antiguo no se hacía con dinero, sino de géneros con géneros. En Pontevedra se hace todos los sábados un mercado. A él concurren de tres y cuatro leguas alrededor los aldeanos que tienen que comprar o que vender. Pero todos cuantos géneros se exponen en el mercado dicho son de poco precio, y más es el bullicio que el dinero que se atraviesa de parte a parte. Aunque la copla dice con muito comerzo, entiéndase ser ponderación pues todo se reduce a buhonería y cosas de poca monta. [...] Así, las fiestas y la feria se daban la mano para aumentar el concurso; y entonces sí que había muito comerzo con géneros de tierra y sobremar. Había fiestas de tierra, que se reducían a cosas de iglesia, a muchos y excelentes fuegos de artificio y a tales cuales ejercicios militares de los soldados que por lo común estaban acuartelados en la maestranza de aquella villa. Esta variedad de fiestas de tierra también la podría haber tierra adentro. Pero las dos fiestas de mar que concurrían al mismo tiempo eran privativas de aquel pueblo; una era la que llamaban morisca y se reducía a una batalla naval a vista del muelle y puente en una espaciosa playa. Se formaban dos escuadras, una de cristianos y otra de moros, adornados los pataches como si fuesen navíos de línea, y después, preparados al combate, acometían, disparaban, aferraban, etc., y siempre la escuadra de moros quedaba vencida, y destrozada y aprisionada su tripulación. La otra fiesta de mar se reducía a echar repetidos cercos a la vista de Pontevedra para coger con ellos las sardinas a millones. Había entonces 12 cercos, que costeaban y utilizaban los mareantes de aquella villa, y en el espacio del tiempo apto para echar los cercos, que era desde el día después de San Bartolomé hasta acabar el año, se cogían por lo regular 130 millones de sardinas. Y porque pocos hacen idea de lo que es un millón, digo, para que todos la hagan, digo en grueso, que si esos 130 millones se hubiesen de portear en machos de rnaragatos, cargando cada uno con 12 arrobas de sardinas, eran precisos 32.000 machos para portearlas todas; y haciendo una sola fila o recua de tantos machos, aun yendo tan juntos unos con otros que se alternasen cola con cabeza y cabeza con cola, tendría de largo esa recua o fila 20 leguas de las comunes. Colección 1746-1770

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
COMERCIO s. m.

Acción y efecto de COMERCIAR.

________

Comercio, negociación y tráfico que* se hace comprando, vendiendo o permutando unas cosas con otras. [*No orixinal que que se hace].

________

Comunicación, correspondencia entre personas o pueblos.

________

Conjunto de comerciantes en géneros, mercancías, etc.

________

Trato ilícito entre personas de distinto sexo.

________

Tienda, casa o puesto donde se venden comestibles y otros géneros.

________

Conjunto de establecimientos, almacenes o tiendas donde se compra o vende.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
comercio m.

(Com. Ram.) comercio.