Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression costeiro among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v


- Number of definitions found: 20
- Distribution by dictionaries: Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (5), Franco (1972) (4), Rivas (1978) (1), Carré (1979) (2), CGarcía (1985) (3), Rivas (2001) (1)

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
costeiro,-raadj.

Costero. De la costa.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
costeiro ,-ra adj.

Costero. De la costa.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
costeiro,-raadj.

Costero, de la costa.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
costeiro ,-ra adj.

Costero. De la costa.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
COSTEIRO s. m.

En la comarca de Monterroso y otras, llaman así al que ayuda al CABREIRO en cuidar y vigilar el ganado lanar y cabrío desde el día 3 de mayo.

COSTEIRO,-RAadj.

Costero, perteneciente o relativo a la costa marítima.

________

Navegación que se hace entre puertos de la misma provincia o país, sin alejarse mucho de la costa.

________

Dícese también de la embarcación que hace esa navegación de cabotaje: barco costeiro.

________

Costanero: COSTANEIRO.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
costeiro s. m.

En la comarca de Monterroso y otras, llaman así al que ayuda al cabreiro en cuidar y vigilar el ganado lanar y cabrío.

costeiro ,-a adj.

Costero.

________

Dícese también de la embarcación que hace esa navegación de cabotaje: barco costeiro .

________

Costanero: costaneiro.

Eligio Rivas Quintas (1978): Frampas, contribución al diccionario gallego, CEME, Salamanca
costeiro m

Zagal que ayuda al pastor de la res o rebaño de ovejas (Taboazas, Chandrexa). A veces se oye custeiro. V. casteiro. (FrampasI)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Costeiro,-ra adj.

Costero. De la costa.

________

Zagal que acompaña al pastor, en Viana do Bolo.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
costeiro m.

1. (Raz. Tob. Dum.) viga del tejado;

________

2. (Lax.) madero horizontal de la portilla.

costeiro costeiroso adj.

vars. de costaneiro.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
costeiro s. m.

Zagal de pastor. También recosteiro. (A Gudiña).(FrampasIII)