· Search the Dictionary of Dictionaries
You searched for the expression cuberto among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v
Juan Sobreira Salgado (1792-1797): Papeletas de un diccionario gallego, ed. de J. L. Pensado Tomé (Instituto de Estudios Orensanos, Ourense 1979). | ||
---|---|---|
Fras. de Ribadavia. [Entrada sen definir]. | ||
Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario | ||
[Da lista de voces sen definir]. | ||
Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007 | ||
ne | Techado que hay en los mesones regularmente cubierto en donde se recoje leña, carro y etc. Port. id. | |
Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña, | ||
Cubierto, el techado que regularmente se construye al pié de la casa para recoger aperos, leña, etc. Aquí se toma por substantivo. En | ||
Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona | ||
Cubierto ó cobertizo, que es el tejado que regularmente se construye al lado de las casas para recoger aperos, leña, etc. | ||
Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000 | ||
adj. | Cubertado, cubierto. | |
____ | m. | Cobertizo o tejadillo puesto sobre columnas que, al lado de las casas de la aldea, se construyen para protejer o guardar aperos de labranza, lecha*, retama para el ganado, hierba, etc. [Leña. Así aparece rexistrado nos diccionarios de Rodríguez, Cuveiro e Valladares.] |
Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano | ||
loc. adv. | Al abrigo, resguardado de las inclemencias del tiempo, recogido, abrigado. | |
____ | ____ | |
X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego) | ||
adx. | Cubierto. | |
____ | sm. | Cobertizo. |
Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931 | ||
p. p. | de Cobrir. | |
____ | ____ | Cubierto. |
____ | ____ | Techado bajo el que se guardan aperos, carro, etc. V. alprende y pendello. |
Bernardo Acevedo y Huelves e Marcelino Fernández y Fernández (1932): Vocabulario del bable de occidente | ||
Cubierto-ta. Ús. de | ||
Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel | ||
Techado bajo el que se guardan aperos, carro, etc. V. Alprende y pendello. | ||
____ | ____ | Cubierto. |
____ | p. p. | de Cubrir. |
José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid | ||
p. p. | ||
Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel | ||
p. p. | de Cubrir. | |
____ | ____ | Cubierto. |
____ | ____ | Techado bajo el que se guardan aperos, carro, etc. V. Alprende y pendello. |
José María Pereda Álvarez (1953): Aportaciones léxicas y folklóricas al estudio de la lengua gallega, en Douro Litoral (5ª série, VII-VIII, pp. 19-52) | ||
n. | Sitio pedregoso en el fondo del mar, cubierto de vegetación, donde suelen pescarse, entre otras especies, las fanecas. Vivero. | |
Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo | ||
s. m. | ||
____ | ____ | |
Varios autores (1961): Apéndice ó Diccionario de Eladio Rodríguez | ||
s. m. | Sitio pedregoso en el fondo del mar, cubierto de vegetación, donde suelen pescarse, entre otras especies, las fanecas (Viveiro. Ab. | |
X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo | ||
s. m. | ||
____ | ____ | |
____ | ____ | Sitio pedregoso en el fondo del mar, cubierto de vegetación, donde suelen pescarse, entre otras especies, las fanecas. |
Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret | ||
p. p. | de Cubrir. | |
____ | ____ | Cubierto. |
____ | ____ | Techado bajo el que se guardan aperos, carro, etc. V. Alprende y pendello. |
Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27 | ||
m. | 1. | |
____ | ____ | 2. |
____ | ____ | 3. |
Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario) | ||
s. m. | Alpendre, sitio cubierto para dejar el carro. |